激勵著的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「激勵著」這個詞在中文中通常用來形容一種促進或鼓舞的狀態,意味著某種力量或因素正在激發或鼓舞某人或某事。它可以用於描述情感、動機、行動或思想的推動力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Encouraging or inspiring someone.
  2. Something that makes you want to do better.
  3. Something that gives you energy to achieve your goals.
  4. A force that drives someone to take action.
  5. A motivation that pushes someone to succeed.
  6. An influence that stimulates action or enthusiasm.
  7. A source of inspiration that encourages progress.
  8. A catalyst that ignites passion or determination.
  9. A driving force that propels individuals toward their aspirations.
  10. A motivating factor that encourages individuals to pursue their dreams.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inspire

用法:

用於描述某種力量或經歷使人感到鼓舞,促使他們追求目標或創造性表達。這個詞常用於藝術、文學和個人成長的上下文中,表達某些事物如何激發創造力或情感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的演講激勵了許多人追尋自己的夢想。

Her speech inspired many people to pursue their dreams.

例句 2:

這部電影的故事激勵了我去改變自己的生活。

The story of the movie inspired me to change my life.

例句 3:

這位藝術家的作品激勵了無數年輕畫家。

The artist's work has inspired countless young painters.

2:Motivate

用法:

通常用來描述促使某人採取行動或努力的因素。它可以是內在的驅動力或外在的獎勵,幫助人們克服挑戰並實現目標。這個詞常見於商業、教育和運動的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

成功的故事常常能夠激勵他人努力工作。

Success stories often motivate others to work hard.

例句 2:

教練用激勵的言辭來鼓舞球員。

The coach used motivating words to inspire the players.

例句 3:

她的努力和堅持激勵了整個團隊。

Her hard work and perseverance motivated the entire team.

3:Encourage

用法:

用於描述支持某人行動或改變的過程,通常伴隨著正面的反饋或支持。這個詞在教育和人際關係中尤其常見,表達對他人的支持和鼓勵。

例句及翻譯:

例句 1:

老師總是鼓勵學生發表自己的意見。

The teacher always encourages students to express their opinions.

例句 2:

朋友的支持激勵我追求我的夢想。

The encouragement from my friends motivated me to pursue my dreams.

例句 3:

父母經常鼓勵孩子探索他們的興趣。

Parents often encourage their children to explore their interests.

4:Stimulate

用法:

用於描述激發思考、行動或情感的情況,通常與智力或創造性活動有關。這個詞可以用於各種情境,包括學術、藝術或商業環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這種新技術可以激發創新的思考。

This new technology can stimulate innovative thinking.

例句 2:

討論會激發了許多有趣的想法。

The discussion stimulated many interesting ideas.

例句 3:

這本書的內容激發了我的好奇心。

The content of this book stimulated my curiosity.