「surrounding」這個詞在中文中可以翻譯為「周圍的」、「環繞的」或「周邊的」。它通常用來描述某個物體或事物所處的環境或其周圍的事物。這個詞可以用於描述地理位置、社會環境、情感狀態等各種情境。
指某個特定地點附近的區域，通常用於描述地理位置或社區環境。這個詞常用於旅遊、房地產或社會研究等領域，強調某個地方的環境特徵和可達性。
例句 1：
這個公園的周圍區域非常漂亮，適合散步。
The surrounding area of the park is very beautiful for walking.
例句 2：
我們需要了解這個城市的周圍區域。
We need to understand the surrounding area of this city.
例句 3：
這個地區的周圍環境非常安靜。
The surrounding environment of this area is very quiet.
通常指一個人或事物所處的自然或社會環境。這個詞可以涵蓋生態、社會、文化等多方面的因素，並強調這些因素對人或事物的影響。
例句 1：
保持一個乾淨的環境對健康非常重要。
Maintaining a clean environment is very important for health.
例句 2：
這個城市的生活環境非常適合家庭居住。
The living environment in this city is very suitable for families.
例句 3：
我們應該保護我們的自然環境。
We should protect our natural environment.
通常用來描述某個社區或住宅區，強調居住在這個區域的人們及其社會互動。這個詞常用於討論社會關係、社區活動或當地文化。
例句 1：
我喜歡我住的鄰里，大家都很友善。
I love the neighborhood I live in; everyone is very friendly.
例句 2：
這個鄰里有許多公園和商店。
This neighborhood has many parks and shops.
例句 3：
我們的鄰里經常舉辦社區活動。
Our neighborhood often holds community events.
指某個地方的附近或周邊，通常用於描述距離或可達性。這個詞常在地理、旅遊或城市規劃的上下文中使用。
例句 1：
這家餐廳在商業區附近的地區。
This restaurant is in the vicinity of the business district.
例句 2：
我們在這個地區的附近找到了幾個旅遊景點。
We found several tourist attractions in the vicinity of this area.
例句 3：
在這個社區的附近有一個很大的超市。
There is a large supermarket in the vicinity of this community.