堅果糖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「堅果糖」是一種以堅果和糖為主要成分的甜點或零食。它通常是將各種堅果(如核桃、杏仁、腰果等)與糖漿或糖混合,然後經過烘烤或冷卻而成。這種糖果不僅口感酥脆,還富含營養,因為堅果本身含有豐富的健康脂肪、蛋白質和纖維。堅果糖在許多文化中都是受歡迎的零食,常見於節慶、聚會或作為伴手禮。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet made with nuts and sugar.
  2. A candy with crunchy nuts.
  3. A treat that has nuts and is sweet.
  4. A dessert made from nuts and syrup.
  5. A confection that combines nuts and sugar.
  6. A sweet delicacy that features nuts coated in a sugary mixture.
  7. A traditional snack made from roasted nuts and caramelized sugar.
  8. A gourmet treat that blends various nuts with a sugary glaze.
  9. A confectionery item that consists of nuts enveloped in a sugary coating.
  10. A delightful candy made from a mixture of nuts and caramelized sugar.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nut candy

用法:

通常指用堅果和糖製作的任何甜點,口感酥脆,常見於零食或甜品中。這種糖果可以有多種變化,根據使用的堅果種類和糖的配方而有所不同。它在許多文化中都受到喜愛,特別是在節慶或特殊場合中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃堅果糖,特別是用杏仁做的。

I love eating nut candy, especially the one made with almonds.

例句 2:

這家店的堅果糖非常好吃,值得一試!

The nut candy from this shop is delicious and worth trying!

例句 3:

在派對上,我們準備了各種口味的堅果糖

We prepared various flavors of nut candy for the party.

2:Nut brittle

用法:

這是一種特定類型的堅果糖,通常是將堅果與糖漿加熱至硬化,形成脆脆的糖果。它的口感非常酥脆,適合用來當作小吃或甜點。這種糖果常見於西方的傳統甜點中,尤其是在節日或慶祝活動中。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的甜點是堅果脆糖,特別是用胡桃做的。

My favorite dessert is nut brittle, especially the one made with walnuts.

例句 2:

她在聖誕節時做了自製的堅果脆糖。

She made homemade nut brittle for Christmas.

例句 3:

這種堅果脆糖的味道非常香脆,讓人難以抗拒。

The flavor of this nut brittle is so crunchy and irresistible.

3:Nut toffee

用法:

這是一種用糖和堅果製作的甜點,通常是將堅果浸泡在焦糖狀的糖漿中,然後冷卻形成。這種糖果通常比脆糖更柔軟,口感更為豐富。它在許多節慶中都受到歡迎,尤其是在秋季和冬季的聚會中。

例句及翻譯:

例句 1:

我在商店裡買了一些堅果太妃糖,味道真好。

I bought some nut toffee at the store, and it tastes great.

例句 2:

這款堅果太妃糖的配方是家傳的,味道特別好。

This nut toffee recipe is a family tradition and tastes especially good.

例句 3:

每年冬天,我們都會做堅果太妃糖來分享。

Every winter, we make nut toffee to share.

4:Nut confection

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋任何用堅果製作的糖果,包括堅果糖、脆糖和太妃糖等。這些糖果通常具有不同的口感和風味,並且可以根據使用的堅果種類和糖的配方而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店專門出售各種堅果糖果,選擇非常多。

This shop specializes in various nut confections, and the selection is extensive.

例句 2:

堅果糖果是我最喜歡的零食之一。

Nut confections are one of my favorite snacks.

例句 3:

我們可以嘗試做一些不同口味的堅果糖果。

We can try making some different flavored nut confections.