小排的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小排」這個詞在中文中通常指的是小型的排水系統、排水管道或小型的排放設施。它也可以指小型的排隊或排放,具體含義取決於上下文。在某些地區,這個詞也可能用於指小型的隊伍或小組,尤其是在體育或活動中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small channel for water.
  2. A small way to let water out.
  3. A small pipe for draining water.
  4. A small drainage system.
  5. A small structure for water management.
  6. A minor drainage channel or facility.
  7. A small system designed for water flow.
  8. A compact conduit for managing water discharge.
  9. A diminutive drainage apparatus for effective water control.
  10. A minor water discharge system that facilitates drainage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drainage

用法:

指排水系統或設施,用於排除水分,避免積水。在建築和城市規劃中,排水系統至關重要,確保雨水或其他水源能夠有效排出,防止淹水或水害。排水系統的設計通常考慮地形、氣候和使用需求,以確保其功能和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的排水系統需要改進。

The drainage system in this area needs improvement.

例句 2:

新建築的排水設施設計得非常合理。

The drainage facilities in the new building are well designed.

例句 3:

我們需要檢查排水管是否有堵塞。

We need to check if the drainage pipe is blocked.

2:Channel

用法:

通常指用於水流的通道,可以是自然形成的河道或人工挖掘的水道。水道的設計考慮了水流的速度、方向及其對周圍環境的影響。水道在農業、城市規劃和環境保護中都扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這條水道有助於引導雨水流向排水系統。

This channel helps direct rainwater to the drainage system.

例句 2:

我們在河邊建立了一個新的水道。

We built a new channel by the river.

例句 3:

這個區域的水道需要定期清理以防堵塞。

The channels in this area need to be cleaned regularly to prevent blockage.

3:Pipe

用法:

指用於傳輸液體或氣體的管道,通常由金屬、塑料或其他材料製成。管道系統在城市供水、排水和工業運作中是不可或缺的部分,設計和維護良好的管道系統能夠確保流體的順暢運輸。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要更換這段老化的排水管。

We need to replace this aging drainage pipe.

例句 2:

這些管道的設計必須符合安全標準。

The design of these pipes must meet safety standards.

例句 3:

水管漏水會導致嚴重的水損。

Leaking pipes can cause serious water damage.

4:Discharge

用法:

通常用於描述液體或氣體的排放或流出,特別是在工業或環境科學中。排放的管理對於環境保護至關重要,確保不會對生態系統造成傷害。排放的規範和控制是許多行業的重要議題。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠的廢水排放受到嚴格監管。

The factory's wastewater discharge is strictly regulated.

例句 2:

這條河的水質因工業排放而受到影響。

The water quality of this river is affected by industrial discharge.

例句 3:

我們需要監控這個區域的排放水平。

We need to monitor the discharge levels in this area.