工時限制的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「工時限制」是指法律、規範或公司政策對於員工每日或每週工作時數的限制。這些限制旨在保護勞工的權益,確保他們不會過度工作,並維持合理的工作與生活平衡。工時限制的具體內容可能因國家、行業或公司而異,通常包括最低工時、最高工時、加班規定等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules about how many hours you can work.
  2. Limits on how long someone can work.
  3. Regulations about working hours.
  4. Guidelines that restrict the amount of time worked.
  5. Laws that define maximum working hours.
  6. Regulations that ensure workers don't work too much.
  7. Policies that protect employees from excessive working hours.
  8. Legal frameworks that manage working time for employees.
  9. Statutes that govern the duration of work periods to safeguard employee welfare.
  10. Standards that limit the number of hours an employee can work to promote health and safety.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Working hour limits

用法:

指對於工作時間的具體限制,通常是法律或公司政策所設立的。這些限制的目的是為了保護勞工的健康和安全,避免過度工作。這些限制可能包括每日或每週的最大工作時數,以及加班的規範。

例句及翻譯:

例句 1:

新的法律將對工時限制進行調整。

The new law will adjust the working hour limits.

例句 2:

公司遵循工時限制以確保員工的健康。

The company follows working hour limits to ensure the health of its employees.

例句 3:

工時限制是為了避免員工過度勞累。

Working hour limits are designed to prevent employee burnout.

2:Work hour regulations

用法:

這是指政府或機構制定的規範,涵蓋了工作時間的各種條件和要求。這些規範通常包括最低工時、休息時間、加班規定等,旨在保護勞工的權益。

例句及翻譯:

例句 1:

所有企業必須遵守工作時間規範。

All businesses must comply with work hour regulations.

例句 2:

這些工作時間規範有助於提升員工的工作滿意度。

These work hour regulations help improve employee satisfaction.

例句 3:

我們需要檢查是否遵守了所有工作時間規範。

We need to check if we are complying with all work hour regulations.

3:Work hour restrictions

用法:

這是指對工作時間的限制,通常是法律或公司政策所設立的,旨在保護員工的健康和安全。這些限制可能包括對每日或每週工作時數的要求。

例句及翻譯:

例句 1:

該公司有嚴格的工作時間限制。

The company has strict work hour restrictions.

例句 2:

工會要求對工作時間限制進行改革。

The union demands reforms to the work hour restrictions.

例句 3:

遵守工作時間限制對於員工的健康至關重要。

Adhering to work hour restrictions is crucial for employee health.

4:Work time regulations

用法:

這是指法律或政策中關於工作時間的具體規定,包括工時、休息時間及加班的相關要求。這些規定旨在確保員工在工作中得到合理的休息,並防止過度工作。

例句及翻譯:

例句 1:

政府正在檢討現行的工作時間規定。

The government is reviewing the current work time regulations.

例句 2:

這些工作時間規定幫助維護勞工的權益。

These work time regulations help protect workers' rights.

例句 3:

我們必須遵循所有的工作時間規定。

We must adhere to all work time regulations.