「擁著」這個詞在中文中主要指的是用手臂環抱或緊緊抱住某物或某人。它通常用來表達親密、保護或支持的感情。在不同的上下文中，「擁著」也可以引申為擁有某種情感或狀態。
通常用於描述一種親密的身體接觸，表示友好、愛或支持。這個詞不僅限於身體上的擁抱，也可以用來形容接受某種想法或情感。在家庭、朋友或戀人之間，擁抱是一種常見的表達感情的方式。
例句 1：
她擁抱著她的孩子，感到無比幸福。
She embraced her child, feeling immense happiness.
例句 2：
他們在重聚時擁抱著彼此，淚水在眼中打轉。
They embraced each other during the reunion, tears welling in their eyes.
例句 3：
這位演講者擁抱著新思想，鼓勵大家接受變化。
The speaker embraced new ideas, encouraging everyone to accept change.
是一種親密的身體接觸，通常用於表達愛、友誼或安慰。擁抱通常是一個人用雙臂環繞另一個人，這種行為可以在多種情境中出現，例如歡迎、安慰或慶祝。在家庭、朋友之間，擁抱是一種非常普遍的表達情感的方式。
例句 1：
我每次見到她都會給她一個擁抱。
I give her a hug every time I see her.
例句 2：
當他感到沮喪時，她總是會給他一個擁抱。
She always gives him a hug when he feels down.
例句 3：
孩子們在放學後擁抱著他們的父母。
The children hug their parents after school.
指用手臂或手緊緊抓住某人或某物，通常傳遞出保護或支持的感覺。這個詞可以用在多種情境中，包括親密的情感、保護或安全感。
例句 1：
他小心翼翼地抱著嬰兒，確保他安全。
He carefully holds the baby to ensure he is safe.
例句 2：
她在困難時期支持著他，始終緊緊握住他的手。
She holds him tightly during difficult times, always supporting him.
例句 3：
我喜歡在寒冷的天氣裡緊緊抱著暖和的毯子。
I love to hold a warm blanket tightly on cold days.
通常指用手緊緊握住或環抱某物，帶有一種強烈的抓握感。這個詞常用於描述緊握的動作，無論是對人的情感支持，還是對物品的保護。
例句 1：
她緊緊握住他的手，表達她的支持。
She clasped his hand tightly, expressing her support.
例句 2：
他在演講時緊握著講台，顯示出他的緊張。
He clasped the podium tightly during his speech, showing his nervousness.
例句 3：
她的手緊緊握住那本書，顯示出她的興趣。
Her hand clasped the book tightly, showing her interest.