「涵蓋性」這個詞在中文中主要指的是某事物所能包含或涉及的範圍和程度。它可以用來描述一個概念、計畫、政策或研究的全面性和廣泛性。涵蓋性強的事物通常能夠包括多個方面或層面,並且能夠對不同的情境或需求進行有效的回應。
強調在某個範疇中能夠包容不同的觀點、背景或需求。這個詞常用於社會、教育或政策方面,特別是在討論如何讓更多人參與或受益時。例如,在教育政策中,強調包容性可能意味著要考慮各種學生的需求,無論他們的背景如何。
例句 1:
這個計畫的包容性很高,適合所有年齡層的人。
The inclusiveness of this program is high, making it suitable for all age groups.
例句 2:
她的演講強調了社會包容性的重要性。
Her speech emphasized the importance of social inclusiveness.
例句 3:
我們需要提高這項政策的包容性,以便讓更多人受益。
We need to enhance the inclusiveness of this policy to benefit more people.
通常用來描述某個計畫、報導或研究所覆蓋的範圍,尤其在媒體、保險或學術研究中經常使用。它關注的是所包含的內容或範圍的廣度和深度,並且通常與質量和有效性有關。
例句 1:
這項研究的覆蓋範圍非常廣泛,涵蓋了多個領域。
The coverage of this research is very broad, encompassing multiple fields.
例句 2:
這篇文章的報導範圍有限,未能涵蓋所有重要的觀點。
The coverage of this article is limited and fails to address all important perspectives.
例句 3:
保險的覆蓋範圍決定了投保者的風險保障程度。
The coverage of the insurance determines the level of risk protection for the policyholder.
用來描述某個計畫、研究或討論的範圍和界限,特別是在專業或學術環境中。它幫助界定要研究或考慮的內容和邊界,並且通常與目標和期望結果有關。
例句 1:
這個專案的範圍包括設計、開發和測試。
The scope of this project includes design, development, and testing.
例句 2:
我們需要明確這項研究的範圍,以便集中資源。
We need to clarify the scope of this study to focus our resources.
例句 3:
範圍過大可能會導致資源的分散和效率的降低。
An overly broad scope may lead to resource dilution and reduced efficiency.
用來描述某個計畫、政策或研究的全面性,特別是在考慮所有相關因素和細節時。其重點在於能否充分考慮到所有必要的元素,以達到最佳效果。
例句 1:
這份報告的全面性使其成為決策的重要參考。
The comprehensiveness of this report makes it an important reference for decision-making.
例句 2:
我們需要確保計畫的全面性,以避免遺漏重要的細節。
We need to ensure the comprehensiveness of the plan to avoid missing important details.
例句 3:
全面性是這項政策成功的關鍵因素之一。
Comprehensiveness is one of the key factors for the success of this policy.