「燃油箱」是指儲存燃料的容器，通常用於汽車、飛機、船隻等交通工具中。它的主要功能是儲存燃料，並在需要時供應給引擎。燃油箱的設計和材料通常需要考慮到安全性、耐腐蝕性和密封性，以防止燃料洩漏或蒸發。
這是最常用的術語，指的是任何類型的燃料儲存容器，無論是汽油、柴油還是其他燃料。在汽車、摩托車、飛機等交通工具中，燃油箱是供應引擎所需燃料的關鍵部件。
例句 1：
我的車需要加油，燃油箱快空了。
My car needs fuel; the fuel tank is almost empty.
例句 2：
在長途旅行之前，確保燃油箱加滿。
Make sure to fill the fuel tank before the long trip.
例句 3：
這款車的燃油箱設計非常安全。
The design of this car's fuel tank is very safe.
通常用於指汽油車輛的燃油箱，特別是在美國等地。它是供應汽油給引擎的部分，經常需要定期檢查和加油。
例句 1：
我需要去加油站加油，因為我的汽車燃油箱快空了。
I need to go to the gas station because my car's gas tank is almost empty.
例句 2：
檢查燃油箱是否有漏油的情況。
Check if there is any leakage in the gas tank.
例句 3：
這款車的燃油箱容量很大，可以行駛更長的距離。
This car's gas tank has a large capacity, allowing for longer trips.
主要用於英國等地，專指儲存汽油的容器。它的功能和結構與其他類型的燃油箱相似，但特別針對汽油。
例句 1：
他檢查了汽車的汽油箱，確保它沒有問題。
He checked the petrol tank of the car to ensure there were no issues.
例句 2：
如果汽油箱裡的油不夠，車子就無法啟動。
If there isn't enough fuel in the petrol tank, the car won't start.
例句 3：
這款車的汽油箱設計非常先進，能有效防止洩漏。
This car's petrol tank is designed to effectively prevent leaks.
專指儲存柴油的容器，通常用於柴油車輛或某些工業設備。柴油箱的設計與汽油箱相似，但材料和結構可能會有所不同，以適應柴油的特性。
例句 1：
這輛卡車的柴油箱需要定期檢查。
The diesel tank of this truck needs to be checked regularly.
例句 2：
在加油時，確保使用正確的燃料，避免混淆柴油和汽油。
When refueling, make sure to use the correct fuel to avoid mixing diesel and gasoline.
例句 3：
柴油箱的容量非常大，適合長途運輸。
The diesel tank has a very large capacity, suitable for long-distance transport.