米量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米量」這個詞在中文中主要指的是用來測量米的單位或量度,通常用於描述米的重量或體積。在不同的情境下,米量可以指代實際的量度工具,例如量米的器具,也可以指一種標準的量度方式。

依照不同程度的英文解釋

  1. How much rice you have.
  2. The way to measure rice.
  3. The quantity of rice you need.
  4. A way to determine how much rice is there.
  5. The method used to measure rice.
  6. A measurement related to rice.
  7. The standard unit for rice measurement.
  8. A specific quantity or volume of rice.
  9. A defined metric for assessing rice volume or weight.
  10. The measurement system used for rice, often in cooking or selling.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice measurement

用法:

這個詞通常用於描述在烹飪或購買米時所使用的量度方式。米的測量可以根據不同的需求而有所不同,可能使用杯、斤或公斤等單位。米的測量在亞洲文化中尤為重要,因為米是主要的主食。

例句及翻譯:

例句 1:

在烹飪時,米量的準確性非常重要。

Accuracy in rice measurement is very important when cooking.

例句 2:

請告訴我你需要多少米量

Please tell me how much rice measurement you need.

例句 3:

這個食譜需要兩杯米量

This recipe requires two cups of rice measurement.

2:Rice quantity

用法:

這個詞用於描述特定的米的數量,通常用於購買或烹飪的情境中。根據需求的不同,米的數量可能會有所變化。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要確定米量的數量以便於購買。

We need to determine the rice quantity for purchasing.

例句 2:

他們計劃為聚會準備足夠的米量

They plan to prepare enough rice quantity for the gathering.

例句 3:

這道菜需要適量的米量

This dish requires an appropriate rice quantity.

3:Amount of rice

用法:

通常用於描述在特定情境下所需的米的總量,可能是指烹飪時的需求或購買時的數量。

例句及翻譯:

例句 1:

你能告訴我這道菜需要多少米的數量嗎?

Can you tell me the amount of rice needed for this dish?

例句 2:

我們需要確認每個人能吃多少米的數量。

We need to confirm how much amount of rice each person can eat.

例句 3:

這個包裝上標示的米的數量是五公斤。

The packaging indicates the amount of rice is five kilograms.

4:Rice volume

用法:

這個詞主要用於描述米的體積,通常在烹飪或儲存時使用。米的體積可以影響烹飪的時間和效果。

例句及翻譯:

例句 1:

你需要根據米的體積來調整水的量。

You need to adjust the water amount based on the rice volume.

例句 2:

這個容器的米的體積是兩升。

The volume of rice in this container is two liters.

例句 3:

米的體積和重量之間有直接的關係。

There is a direct relationship between the rice volume and weight.