群聊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「群聊」指的是多個人同時在一個聊天平台上進行交流的方式,通常使用於社交媒體、即時通訊應用程式或論壇。這種聊天形式可以讓多位參與者同時發言、分享信息、討論話題或進行互動。群聊的主要特點是即時性和互動性,適合用於團隊合作、朋友聯絡或社群活動等場合。

依照不同程度的英文解釋

  1. Talking with many people at the same time.
  2. A chat where several people can join.
  3. A conversation with multiple participants.
  4. An online discussion involving many users.
  5. A digital space for group communication.
  6. A virtual meeting point for multiple individuals to exchange ideas.
  7. A platform where several participants can interact and share thoughts.
  8. A space for collective dialogue among various individuals.
  9. An interactive forum for real-time discussions among multiple parties.
  10. A collaborative chat environment where many people can communicate simultaneously.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Group chat

用法:

指一個可以讓多個人同時進行交流的聊天功能,通常在即時通訊應用程式中使用,例如 WhatsApp、LINE 或 Facebook Messenger。這種功能允許用戶創建一個聊天群組,並邀請其他人加入,所有參與者都可以看到彼此的消息並進行互動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在群聊裡討論計畫的細節。

We discussed the details of the project in the group chat.

例句 2:

你能把我加到這個群聊裡嗎?

Can you add me to this group chat?

例句 3:

群聊讓我們更方便地交流想法。

Group chat makes it easier for us to exchange ideas.

2:Chat room

用法:

一個虛擬空間,讓人們可以在網上進行即時交流,通常以主題為基礎。這種空間可以是公開的或私密的,參與者可以進入並與其他人進行對話。在某些情況下,聊天室也可以用於舉辦活動或分享資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在聊天室裡舉辦了一個問答活動。

We held a Q&A session in the chat room.

例句 2:

這個聊天室專門討論科技新聞。

This chat room is dedicated to discussing tech news.

例句 3:

進入聊天室之前,請先註冊帳號。

Please register an account before entering the chat room.

3:Discussion group

用法:

一群人聚在一起,討論特定主題或問題,通常在學術或專業環境中使用。這種形式的交流可以促進思想的碰撞,並幫助參與者深入了解某個領域。討論小組可以是面對面的,也可以是在線進行的。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的討論小組每週會面一次。

Our discussion group meets once a week.

例句 2:

這個討論小組專注於環保議題。

This discussion group focuses on environmental issues.

例句 3:

參加討論小組是提高思考能力的好方法。

Joining a discussion group is a great way to enhance critical thinking skills.

4:Team chat

用法:

專門用於團隊成員之間交流的聊天平台,通常用於協作和項目管理。這種聊天方式可以提高工作效率,促進信息的快速傳遞和反饋。許多企業和團隊會使用專業的工具來進行團隊聊天,如 Slack 或 Microsoft Teams。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在團隊聊天中分享了最新的進展。

We shared the latest updates in the team chat.

例句 2:

團隊聊天有助於保持所有人都在同一頁面上。

Team chat helps keep everyone on the same page.

例句 3:

使用團隊聊天工具可以提高我們的工作效率。

Using team chat tools can enhance our work efficiency.