聖君士坦丁的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖君士坦丁」指的是君士坦丁大帝(Constantine the Great),他是羅馬帝國的一位重要皇帝,於公元306年至337年在位。他以其在基督教的推廣和對羅馬帝國的重大改革而聞名。君士坦丁大帝是第一位皈依基督教的羅馬皇帝,他於公元313年頒布了《米蘭詔書》,使基督教合法化,並結束了對基督徒的迫害。他還建立了君士坦丁堡(今伊斯坦堡),並將其作為新首都。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous Roman emperor who helped Christianity.
  2. A ruler who made Christianity accepted.
  3. A leader who changed the Roman Empire.
  4. An emperor who moved the capital to a new city.
  5. A historical figure known for his religious influence.
  6. An emperor who played a key role in the spread of Christianity.
  7. A significant ruler in Roman history who reformed the empire.
  8. An influential leader who established a new capital and promoted a major religion.
  9. A pivotal character in history who transformed the religious landscape of the Roman Empire.
  10. A transformative emperor who is credited with legalizing a major world religion.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Constantine the Great

用法:

這是君士坦丁大帝的全名,強調了他在歷史上的重要性和影響力。他的統治標誌著羅馬帝國的轉折點,特別是在宗教和政治方面。

例句及翻譯:

例句 1:

聖君士坦丁被稱為「大帝」,因為他對羅馬帝國的貢獻。

Constantine the Great is called 'the Great' for his contributions to the Roman Empire.

例句 2:

聖君士坦丁的宗教政策對基督教的發展影響深遠。

The religious policies of Constantine the Great had a profound impact on the development of Christianity.

例句 3:

聖君士坦丁於公元330年建立了君士坦丁堡。

Constantine the Great established Constantinople in AD 330.

2:Constantine I

用法:

這是君士坦丁大帝的另一個常見稱呼,通常用於學術或正式場合。它強調了他的地位作為第一位基督教皇帝的歷史意義。

例句及翻譯:

例句 1:

君士坦丁一世是羅馬歷史上最重要的皇帝之一。

Constantine I is one of the most important emperors in Roman history.

例句 2:

君士坦丁一世的政策改變了羅馬帝國的宗教格局。

The policies of Constantine I changed the religious landscape of the Roman Empire.

例句 3:

君士坦丁一世的統治標誌著古典時代的結束。

The reign of Constantine I marked the end of the classical era.

3:Roman Emperor

用法:

這是一個廣泛的稱謂,用來描述君士坦丁大帝的角色,強調他在羅馬帝國的統治地位。這個稱謂通常與其他皇帝的歷史背景一起使用。

例句及翻譯:

例句 1:

作為羅馬皇帝,君士坦丁大帝進行了多項重要改革。

As a Roman Emperor, Constantine the Great implemented several important reforms.

例句 2:

許多羅馬皇帝都受到君士坦丁大帝的影響。

Many Roman Emperors were influenced by Constantine the Great.

例句 3:

君士坦丁大帝是第一位皈依基督教的羅馬皇帝。

Constantine the Great was the first Roman Emperor to convert to Christianity.

4:Christian Emperor

用法:

這個稱號強調了君士坦丁大帝在基督教歷史上的重要性,因為他是第一位接受基督教的羅馬皇帝,並為基督教的合法化做出了巨大貢獻。

例句及翻譯:

例句 1:

作為基督教皇帝,君士坦丁大帝改變了基督教的命運。

As a Christian Emperor, Constantine the Great changed the fate of Christianity.

例句 2:

君士坦丁大帝的皈依對基督教的發展至關重要。

The conversion of Constantine the Great was crucial for the development of Christianity.

例句 3:

君士坦丁大帝的影響力使基督教成為羅馬的主要宗教。

The influence of Constantine the Great made Christianity the main religion of Rome.