聖女貞德的意思、翻譯和例句

是什麼意思

聖女貞德(Jeanne d'Arc)是法國歷史上著名的民族英雄和聖人。她在十五世紀的百年戰爭中,帶領法國軍隊對抗英國的侵略,並且聲稱受到神明的啟示。她的勇氣和信念使她成為法國的象徵,並在1431年被英國人捕獲後被處以火刑,後來於1920年被天主教會封為聖人。聖女貞德的故事在文學、電影和藝術中廣泛流傳,象徵著勇氣、信仰和民族精神。

依照不同程度的英文解釋

  1. A young woman who helped her country.
  2. A girl who fought for France.
  3. A historical figure known for bravery.
  4. A woman who led troops in battle.
  5. A military leader during a war.
  6. A symbol of faith and courage in history.
  7. A heroine who inspired a nation.
  8. A martyr recognized for her contributions.
  9. A significant historical figure associated with nationalism and divine inspiration.
  10. A revered saint and national icon known for her pivotal role in French history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Joan of Arc

用法:

聖女貞德的法語名字,這是她最常被稱呼的名字。她在法國歷史中的地位非常重要,尤其是在百年戰爭期間。她的故事充滿了勇氣和信仰,成為了法國民族主義的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

聖女貞德的真實名字是貞德·達克。

The real name of Joan of Arc is Jeanne d'Arc.

例句 2:

許多關於聖女貞德的書籍和電影都講述了她的故事。

Many books and films about Joan of Arc tell her story.

例句 3:

聖女貞德在年輕時就展現了非凡的勇氣。

Joan of Arc showed extraordinary courage at a young age.

2:National Heroine

用法:

聖女貞德被視為法國的民族女英雄,她的勇氣和領導能力激勵了許多法國人。她的形象常常被用來象徵法國的自由和獨立。

例句及翻譯:

例句 1:

聖女貞德被尊稱為法國的民族女英雄。

Joan of Arc is honored as the national heroine of France.

例句 2:

她的故事激勵了許多法國人,成為民族精神的象徵。

Her story inspired many French people and became a symbol of national spirit.

例句 3:

在法國,聖女貞德的形象常常出現在各種文化作品中。

In France, the image of Joan of Arc often appears in various cultural works.

3:Martyr

用法:

聖女貞德被認為是一位殉道者,因為她為了信仰和國家而犧牲了自己的生命。這使她在歷史上成為一個重要的宗教和文化象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

聖女貞德的殉道精神至今仍激勵著人們。

The martyr spirit of Joan of Arc still inspires people today.

例句 2:

她的殉道使她成為了信仰的象徵。

Her martyrdom made her a symbol of faith.

例句 3:

許多信徒在聖女貞德的紀念日進行朝聖。

Many believers pilgrimage on the feast day of Joan of Arc.

4:Saint

用法:

聖女貞德於1920年被天主教會封為聖人,這使她在宗教界的地位更加崇高。她的聖名被廣泛崇敬,並在許多教堂和宗教活動中被紀念。

例句及翻譯:

例句 1:

聖女貞德於1920年被封為聖人。

Joan of Arc was canonized as a saint in 1920.

例句 2:

她的聖名在許多國家受到崇敬。

Her saint's name is revered in many countries.

例句 3:

聖女貞德的故事在宗教界被廣泛傳頌。

The story of Joan of Arc is widely told in religious circles.