聲明人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聲明人」是指在某個情境中發表聲明、意見或報告的人。這個詞通常用於法律、商業或正式的場合,表示某人對某事的正式表態或陳述。聲明人可能是當事人、專家或代表某組織的個體,他們的聲明可能涉及事實、意見或立場,並可能在法律或社會上產生影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who makes a statement.
  2. Someone who says something important.
  3. A person who declares something officially.
  4. An individual who expresses a formal opinion.
  5. Someone who provides a public declaration.
  6. A person who articulates a position or statement.
  7. An individual representing a viewpoint in an official context.
  8. A person who issues a formal announcement or declaration.
  9. An individual who presents a formal statement, often with legal implications.
  10. A person who makes an official or formal declaration regarding a matter.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Declarant

用法:

通常在法律文件中使用,指的是在宣誓或正式陳述中作出聲明的人。這個詞通常出現在法律程序中,例如證人宣誓或簽署文件時,聲明人將其身份和聲明的內容作為法律證據。

例句及翻譯:

例句 1:

聲明人必須在法律文件上簽名以證明其聲明的真實性。

The declarant must sign the legal document to verify the truth of their statement.

例句 2:

這份文件的聲明人是案件的主要證人。

The declarant of this document is the main witness in the case.

例句 3:

在法庭上,聲明人提供了關鍵的證據。

In court, the declarant provided crucial evidence.

2:Affiant

用法:

在法律語境中,指的是在宣誓時作出聲明的人,通常與法律文件或宣誓書相關。這個詞常用於法律程序中,表示該人已經在法律要求下確認其陳述的真實性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位聲明人在宣誓書上簽名,確認其所述內容的真實性。

The affiant signed the affidavit, confirming the truth of the statements made.

例句 2:

聲明人的證詞在案件中起到了關鍵作用。

The affiant's testimony played a crucial role in the case.

例句 3:

在法律程序中,聲明人需要對其陳述負責。

In legal proceedings, the affiant must be accountable for their statements.

3:Proclaimer

用法:

通常指在某種情境中公開宣告或發表聲明的人,可能是政治、社會或商業領域的代表。這個詞常用於描述那些在公共場合發表意見或宣告某些事宜的人。

例句及翻譯:

例句 1:

這位聲明人在記者會上發表了重要的聲明。

The proclaimer made an important statement at the press conference.

例句 2:

社區領袖作為聲明人,呼籲大家參加活動。

The community leader, as the proclaimer, urged everyone to participate in the event.

例句 3:

他在社交媒體上作為聲明人發表了自己的觀點。

He expressed his views as a proclaimer on social media.

4:Representative

用法:

通常指代某個組織、團體或個體的代表,負責發表聲明或表達意見。這個詞常用於商業、政治或社會活動中,代表某個團體或機構發聲。

例句及翻譯:

例句 1:

這位代表在會議上發表了公司的聲明。

The representative made the company's statement at the meeting.

例句 2:

作為社區的代表,她強調了當前的問題。

As the community representative, she highlighted the current issues.

例句 3:

這位代表在國際會議上發表了重要的聲明。

The representative delivered an important statement at the international conference.