「虛報」這個詞在中文中主要指的是故意報告不真實或誇大的信息，通常用於涉及數據、財務或其他類型的報告中。這種行為可能是出於欺詐、隱瞞真相或其他不當目的。虛報的行為在法律上是違法的，並可能導致嚴重的後果，包括法律責任和信譽損失。
指故意提供不準確或虛假的信息，通常在法律或新聞報導中使用。這種行為可能會導致誤導公眾或產生法律後果。
例句 1：
虛報事件的後果可能會非常嚴重。
The consequences of false reporting can be very serious.
例句 2：
媒體在虛報事件時必須小心。
The media must be cautious when engaging in false reporting.
例句 3：
他因虛報而面臨法律責任。
He faces legal liability for false reporting.
通常用於正式的文書或數據中，指故意改變或捏造信息以達到某種目的。這在學術、商業或法律文件中都可能發生。
例句 1：
文件的虛報將導致嚴重後果。
The falsification of documents will lead to serious consequences.
例句 2：
他因為在報告中虛報數據而被解雇。
He was fired for the falsification of data in the report.
例句 3：
這種虛報行為在學術界是不可接受的。
Such falsification is unacceptable in the academic community.
指在報導或記錄中提供不正確的信息，可能是由於疏忽或故意的誤導。這在新聞報導和數據分析中都可能發生。
例句 1：
這項研究的虛報引起了廣泛的關注。
The misreporting of this study has raised widespread concern.
例句 2：
他因虛報而受到批評。
He was criticized for misreporting.
例句 3：
虛報的新聞可能會引起公眾的恐慌。
Misreported news can cause public panic.
通常指完全捏造或虛構的信息，這種行為在法律和道德上都是不可接受的。
例句 1：
這篇文章的虛報內容是完全的虛構。
The fabricated content in the article is entirely false.
例句 2：
虛報的故事讓人感到震驚。
The fabrication of the story was shocking.
例句 3：
他因為虛報而失去了信譽。
He lost his reputation due to the fabrication.