降水期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「降水期」是指在特定的時間內,某地區出現降水(如雨、雪等)的頻率或強度增加的時期。這段時間通常與當地的氣候特徵有關,可能受到季風、氣旋等氣象因素的影響。降水期的長短和強度會因地理位置和氣候類型的不同而有所變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A time when it rains a lot.
  2. A season of heavy rain.
  3. A period when precipitation is common.
  4. A time when water falls from the sky more frequently.
  5. A specific duration characterized by increased rainfall.
  6. A climatic phase marked by significant atmospheric moisture.
  7. A defined time frame where the likelihood of precipitation is elevated.
  8. A seasonal or periodic interval associated with increased atmospheric moisture.
  9. A meteorological term indicating a phase of significant hydrometeorological activity.
  10. A climatic period when rainfall is notably higher than usual.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rainy season

用法:

指一年中某個特定的時期,通常伴隨著大量降雨。這個詞通常用於熱帶或亞熱帶地區,這些地區的降水量在某些月份會顯著增加。雨季通常是農業生產的重要時期,因為這段時間的降雨對作物生長至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣的雨季通常在夏天,特別是梅雨季節。

Taiwan's rainy season usually occurs in the summer, especially during the plum rain period.

例句 2:

這個地區的雨季使得農作物生長茂盛。

The rainy season in this area allows crops to grow abundantly.

例句 3:

我們計劃在雨季前完成建設工程。

We plan to complete the construction project before the rainy season.

2:Precipitation period

用法:

這個術語用於描述在特定時間內降水的頻率或強度增加的現象。它可以指任何形式的降水,包括雨、雪或霧等。這個詞在氣象學中常見,用於分析氣候變化或預測天氣模式。

例句及翻譯:

例句 1:

氣象學家預測這個地區將進入降水期,可能會有強降雨。

Meteorologists predict that this area will enter a precipitation period with possible heavy rainfall.

例句 2:

降水期,水庫的水位通常會上升。

During the precipitation period, the water levels in reservoirs usually rise.

例句 3:

降水期的數據對農民來說非常重要。

Data on the precipitation period is very important for farmers.

3:Wet season

用法:

這個詞通常用於描述特定地區的降水量顯著增加的季節,尤其是在熱帶地區。濕季通常與農作物的生長有著密切的關聯,農民會根據這個季節來安排播種和收成。

例句及翻譯:

例句 1:

東南亞的濕季通常從五月持續到十月。

The wet season in Southeast Asia typically lasts from May to October.

例句 2:

在濕季,當地的河流會因降水而水位上升。

During the wet season, local rivers rise due to the rainfall.

例句 3:

我們計劃在濕季結束後進行旅行。

We plan to travel after the wet season ends.

4:Moisture phase

用法:

這個術語通常用於描述氣候或天氣模式中的一個階段,這個階段的特徵是空氣中的水分含量增加。這可能會導致降水的頻繁出現,並影響當地的氣候條件。

例句及翻譯:

例句 1:

氣候學家指出,這個地區目前正處於一個濕潤的階段。

Climatologists indicate that this region is currently in a moisture phase.

例句 2:

在濕潤的階段,植物的生長速度會加快。

During the moisture phase, plant growth rates increase.

例句 3:

這個地區的濕潤階段通常會持續幾個月。

The moisture phase in this area usually lasts for several months.