亞齊族人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「亞齊族人」是指生活在印尼亞齊省的民族,屬於馬來民族的一部分。他們有自己獨特的語言、文化和傳統,並以農業和漁業為主要生計方式。亞齊族人以其豐富的民間故事、音樂和舞蹈而聞名,並且在歷史上曾經經歷過多次政治和社會變遷。

依照不同程度的英文解釋

  1. People from Aceh in Indonesia.
  2. A group of people with a unique culture in Indonesia.
  3. An ethnic group known for their traditions.
  4. Indigenous people from a specific region in Indonesia.
  5. A community with distinct customs and language.
  6. An ethnic group with a rich cultural heritage in Southeast Asia.
  7. A people known for their historical significance and resilience.
  8. An ethnic community with unique social structures and practices.
  9. A group distinguished by their cultural identity and historical experiences.
  10. A community recognized for their language, traditions, and regional significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acehnese

用法:

這是指亞齊族的語言和文化,通常用來描述這個民族的整體特徵。亞齊族人擁有獨特的語言,並且在音樂、舞蹈和傳統服飾方面有豐富的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

亞齊族的音樂風格非常獨特。

The music style of the Acehnese is very unique.

例句 2:

他們的亞齊族文化保留了許多古老的傳統。

Their Acehnese culture preserves many ancient traditions.

例句 3:

學習亞齊族語言有助於理解他們的文化。

Learning the Acehnese language helps in understanding their culture.

2:Aceh people

用法:

這個詞用來指代生活在亞齊省的居民,特別是那些屬於亞齊族的人。他們的生活方式、信仰和社會結構都受到當地環境和歷史的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

亞齊族人以其堅韌不拔的精神著稱。

The Aceh people are known for their resilience.

例句 2:

亞齊族人在當地社會中扮演著重要的角色。

The Aceh people play an important role in the local community.

例句 3:

亞齊族人對保護他們的文化非常重視。

The Aceh people place great importance on preserving their culture.

3:Aceh ethnic group

用法:

這是一個正式的描述,通常用於學術或研究的上下文中,指的是這個民族的社會、文化和經濟特徵。亞齊族人有著豐富的歷史和文化遺產,並且在印尼的多元文化中佔有一席之地。

例句及翻譯:

例句 1:

亞齊族是一個具有獨特文化和語言的民族。

The Aceh ethnic group is a community with a unique culture and language.

例句 2:

對於亞齊族的研究有助於了解印尼的多樣性。

Research on the Aceh ethnic group helps to understand Indonesia's diversity.

例句 3:

亞齊族的傳統習俗對於他們的社會結構影響深遠。

The traditional customs of the Aceh ethnic group have a profound impact on their social structure.

4:Aceh community

用法:

指的是這個族群在當地的社會結構和生活方式,強調他們的社區生活和相互支持的關係。亞齊族人通常會聚集在一起,保持他們的傳統和文化。

例句及翻譯:

例句 1:

亞齊社區的團結精神非常強。

The unity spirit of the Aceh community is very strong.

例句 2:

亞齊社區在災後重建中展現了堅韌的意志。

The Aceh community showed resilience in the post-disaster reconstruction.

例句 3:

亞齊社區的節慶活動吸引了許多遊客。

The festivities of the Aceh community attract many tourists.