勞動剝削的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「勞動剝削」是指在工作環境中,雇主或其他權力擁有者不公正地利用或剝削工人的勞動,通常表現為工資過低、工作條件惡劣、長時間工作而不支付合理的報酬,或是剝奪工人的基本權益。這種情況常見於低薪工作、非正規工作或缺乏工會保護的行業。勞動剝削會導致工人生活困難,影響他們的健康和福祉。

依照不同程度的英文解釋

  1. When workers are treated unfairly.
  2. When someone takes advantage of workers.
  3. When workers don't get paid enough for their work.
  4. When workers work hard but receive little in return.
  5. When employers exploit workers for profit.
  6. A situation where workers' rights are violated for economic gain.
  7. The act of unfairly using workers' labor without proper compensation.
  8. A practice where labor is extracted from individuals under oppressive conditions.
  9. An economic situation in which laborers are deprived of fair wages and working conditions.
  10. A systematic abuse of workers' rights for profit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Labor Exploitation

用法:

這個詞通常用於描述對於工人勞動的剝削,特別是在工資、工作條件或工時方面的不公正待遇。它強調了雇主對工人權益的侵犯,並且通常與社會正義和勞工權益有關。

例句及翻譯:

例句 1:

許多國家都在努力消除勞動剝削的現象。

Many countries are working to eliminate labor exploitation.

例句 2:

這家公司因為勞動剝削而受到社會的譴責。

The company was condemned by society for labor exploitation.

例句 3:

我們需要提高對勞動剝削的認識。

We need to raise awareness about labor exploitation.

2:Worker Exploitation

用法:

指的是雇主利用工人的弱勢地位,以不公平的方式獲取利益。這可能包括低工資、長工時或缺乏安全的工作環境。這個詞通常用於討論工人權益和社會正義的議題。

例句及翻譯:

例句 1:

工人剝削的問題在許多行業中仍然存在。

The issue of worker exploitation still exists in many industries.

例句 2:

工會的成立有助於保護工人免受剝削。

The formation of unions helps protect workers from exploitation.

例句 3:

我們必須抵制工人剝削的行為。

We must resist the practices of worker exploitation.

3:Labor Abuse

用法:

這個詞通常用來描述對工人基本權益的侵犯,包括工資不公、工時過長或工作環境不安全。它強調了對工人權益的嚴重侵犯,並且常用於法律和社會運動的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

勞動虐待的案例在某些行業中屢見不鮮。

Cases of labor abuse are not uncommon in certain industries.

例句 2:

政府必須加強法律以防止勞動虐待。

The government must strengthen laws to prevent labor abuse.

例句 3:

這些措施旨在消除勞動虐待的現象。

These measures aim to eliminate labor abuse.

4:Exploitation of Workers

用法:

指的是雇主透過不公平的方式獲取工人的勞動成果,通常涉及剝奪工人應有的報酬和權益。這個詞語強調了權力不對等的關係,並且經常出現在勞工運動和社會正義的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

剝削工人的行為必須受到譴責。

The exploitation of workers must be condemned.

例句 2:

我們需要關注剝削工人的問題。

We need to pay attention to the issue of exploitation of workers.

例句 3:

剝削工人的行為對社會造成了嚴重影響。

The exploitation of workers has serious impacts on society.