小海灣的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小海灣」指的是一個相對較小的海灣，通常是海岸線的一部分，可能會有沙灘、岩石或其他自然景觀。小海灣通常比大海灣要小，並且可能提供安靜的環境，適合遊客和當地居民進行休閒活動，如游泳、釣魚和划船。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small area of sea that is partly surrounded by land.
  2. A small body of water near the coast.
  3. A smaller version of a bay.
  4. A coastal area where the sea curves into the land.
  5. A small inlet of sea that provides a calm place.
  6. A minor coastal indentation that often serves as a harbor.
  7. A small maritime recess that can be used for leisure or docking.
  8. A diminutive coastal feature that is often sheltered and picturesque.
  9. A small, often tranquil body of water along the coastline, ideal for various recreational activities.
  10. A petite coastal area where the sea meets the land, often characterized by calm waters.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Cove

用法：

指一個小而封閉的海灣，通常有陡峭的懸崖或海岸線圍繞，提供安全的避風港。這種地形常見於旅遊地點，吸引遊客前來享受安靜的海灘和美麗的自然風光。

例句及翻譯：

例句 1：

我們在小海灣的這個隱蔽小灣度過了一個愉快的下午。

We spent a lovely afternoon at this secluded cove.

例句 2：

這個小灣非常適合游泳，水很淺。

This cove is perfect for swimming because the water is shallow.

例句 3：

船隻可以安全地停靠在這個小灣裡。

Boats can safely dock in this cove.

2：Inlet

用法：

指一個狹窄的水道，通常連接海洋和內陸水體，形成小型海灣或水域。這種地形常見於河口或沿海地區，對於水路交通和生態系統都非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

這個小海灣是由河流形成的入海口。

This small bay is formed by the river's inlet.

例句 2：

我們在這個水道中發現了許多魚類。

We found many fish in this inlet.

例句 3：

小船可以輕鬆進入這個入海口。

Small boats can easily enter this inlet.

3：Bay

用法：

通常指較大的海灣，但在某些情況下也可以指小型的海灣。它是海洋或大湖的一部分，通常有較平緩的海岸線，並提供良好的避風條件。

例句及翻譯：

例句 1：

這個小海灣是個受歡迎的旅遊景點。

This small bay is a popular tourist destination.

例句 2：

我們在海灣裡看到很多帆船。

We saw many sailboats in the bay.

例句 3：

海灣的水域非常適合釣魚。

The waters of the bay are great for fishing.

4：Harbor

用法：

通常指一個較大的、人工建造的或自然形成的水域，專門用於停靠船隻。小海灣有時可以作為小型港口，為遊艇或漁船提供庇護。

例句及翻譯：

例句 1：

這個小海灣提供了安全的避風港。

This small bay provides a safe harbor.

例句 2：

漁民們經常在這個小港口卸貨。

Fishermen often unload their catch at this small harbor.

例句 3：

小船在這個海灣裡尋找庇護。

Small boats seek shelter in this harbor.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：