教育開支的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「教育開支」指的是與教育相關的所有花費,包括學校的運營費用、教師薪資、教材購置、學生活動經費等。這些開支通常由政府、學校或家庭負擔,並且對於提供質量教育至關重要。教育開支的增加通常被視為提升教育質量和學生學習成果的必要條件。

依照不同程度的英文解釋

  1. Money spent on teaching.
  2. Costs related to schools and learning.
  3. Expenses for education services.
  4. Financial resources allocated for teaching and learning.
  5. Funding required for educational institutions and activities.
  6. Investments made to support educational programs and facilities.
  7. Financial commitments necessary for maintaining and improving educational systems.
  8. Monetary allocations directed towards enhancing educational experiences.
  9. Comprehensive financial planning for the development and sustainability of educational initiatives.
  10. The budgetary resources dedicated to fostering learning and educational advancement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Education funding

用法:

通常指的是政府或機構提供的資金,用於支持教育機構的運營和發展。這些資金可以用於改善學校設施、招聘教師、提供教材和資源等。教育資金的充足與否直接影響到教育質量和學生的學習環境。

例句及翻譯:

例句 1:

政府增加了對教育資金的撥款以改善學校設施。

The government has increased funding for education to improve school facilities.

例句 2:

這所學校的教育資金不足,影響了學生的學習。

The school suffers from insufficient education funding, affecting students' learning.

例句 3:

教育資金的合理分配對於提高教育質量至關重要。

Proper allocation of education funding is crucial for enhancing educational quality.

2:Educational expenses

用法:

指所有與教育相關的開支,包括學費、書籍、文具和其他學習材料的費用。這些開支可能由家庭承擔,也可能由政府或學校提供的資助來減輕。教育開支的管理對於家庭的財務計劃和學生的學習體驗都很重要。

例句及翻譯:

例句 1:

家庭需要計劃他們的教育開支,以確保孩子能夠順利完成學業。

Families need to plan their educational expenses to ensure their children can complete their studies smoothly.

例句 2:

隨著學費上漲,許多學生面臨著增加的教育開支

With rising tuition fees, many students face increasing educational expenses.

例句 3:

學校的教育開支包括教師薪資和學習資源的購置。

The school's educational expenses include teacher salaries and the purchase of learning resources.

3:School budget

用法:

指學校用於運營和發展的財政預算,涵蓋所有的開支項目,包括教學、設施維護、行政管理等。學校預算的管理對於確保教育質量和學生的學習環境至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

學校預算的削減可能會影響課外活動的舉辦。

Cuts to the school budget may affect the organization of extracurricular activities.

例句 2:

校長正在制定明年的學校預算計劃。

The principal is working on the school budget plan for next year.

例句 3:

有效的學校預算管理可以提高教育資源的使用效率。

Effective management of the school budget can enhance the efficiency of educational resource use.

4:Learning costs

用法:

涵蓋了所有與學習相關的花費,包括書籍、課程費用、學習材料等。這些成本可能會影響學生的學習選擇和學業進展。

例句及翻譯:

例句 1:

學生在學習過程中需要考慮各種學習成本。

Students need to consider various learning costs during their educational journey.

例句 2:

這個課程的學習成本相對較高,但提供了很多資源。

The learning costs for this course are relatively high, but it provides many resources.

例句 3:

學習成本的增加可能會讓一些學生無法繼續學業。

The increase in learning costs may prevent some students from continuing their studies.