深奧感的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「深奧感」這個詞通常用來描述某種事物的深度、複雜性或難以理解的特質。它可以指某些思想、哲學、藝術作品或科學理論等,讓人感受到其深邃和難以捉摸的特性。這種感覺常常伴隨著對知識的渴望和對理解的挑戰。

依照不同程度的英文解釋

  1. A feeling that something is very deep.
  2. A sense that something is hard to understand.
  3. A feeling that something is complex.
  4. A sense of depth and complexity.
  5. A feeling of being challenged by something profound.
  6. A sensation of encountering intricate or profound ideas.
  7. An impression of depth that requires contemplation.
  8. A feeling of grappling with complex concepts.
  9. A perception of encountering profound and intricate ideas.
  10. A sense of encountering something intellectually challenging and deep.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Profoundness

用法:

指某事物的深度和重要性,通常用於形容思想、情感或經驗的深刻程度。當某個觀念或情感具有深奧感時,通常意味著它不僅僅是表面的,而是涉及更深層次的理解或感受。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書的深奧感讓我思考了很久。

The profoundness of this book made me think for a long time.

例句 2:

他的演講充滿了深奧感,讓人印象深刻。

His speech was filled with profoundness and left a deep impression.

例句 3:

這首詩的深奧感觸動了我的心靈。

The profoundness of this poem touched my soul.

2:Complexity

用法:

用來描述某事物的複雜程度,通常與多樣性、層次感及難以理解有關。當一個概念或系統具有高複雜性時,通常意味著它需要更多的分析和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這個問題的複雜性讓很多人感到困惑。

The complexity of this issue confuses many people.

例句 2:

這部電影的情節複雜性使得觀眾需要仔細思考。

The complexity of the plot in this movie requires the audience to think carefully.

例句 3:

科學理論的複雜性使得它不易被大眾理解。

The complexity of scientific theories makes them hard for the general public to understand.

3:Depth

用法:

指某事物的深度,無論是物理上的還是思想上的。當一個主題或問題具有深度時,通常意味著它不僅僅是表面的,還涉及更深層的意義或解釋。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的深度讓人感受到藝術家的情感。

The depth of this painting allows one to feel the artist's emotions.

例句 2:

這個課題的深度讓我對它產生了濃厚的興趣。

The depth of this topic sparked my strong interest.

例句 3:

他的思想具有深度,值得深入探討。

His thoughts have depth and are worth exploring further.

4:Intricacy

用法:

用來形容某事物的複雜性和精細程度,通常涉及到多個層面或細節。當一個作品或概念具有精緻的複雜性時,通常意味著它需要細心的分析和理解。

例句及翻譯:

例句 1:

這件藝術品的精緻複雜性令人驚嘆。

The intricacy of this artwork is astonishing.

例句 2:

這個計畫的精緻複雜性需要多方合作。

The intricacy of this project requires collaboration from multiple parties.

例句 3:

她的論文展示了這個問題的精緻複雜性。

Her thesis demonstrates the intricacy of this issue.