潘達瓦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「潘達瓦」是指印度史詩《摩訶婆羅多》中的五位兄弟,分別是尤迪希提拉、巴哈拉、阿爾朱那、納克拉和薩哈德瓦。這些角色在故事中象徵著正義和勇氣,並且是與邪惡勢力對抗的英雄。潘達瓦兄弟的故事涉及忠誠、榮譽和道德的抉擇,是印度文化中非常重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. Five heroic brothers from an ancient Indian story.
  2. Famous brothers known for their bravery and justice.
  3. Brothers who fought against evil forces.
  4. Characters in a legendary tale representing righteousness.
  5. Epic heroes who face moral dilemmas in their quests.
  6. Legendary figures symbolizing virtue and honor in a classic narrative.
  7. Iconic characters from a great epic, embodying moral values.
  8. Central figures in an ancient narrative, representing the struggle between good and evil.
  9. Protagonists in a complex epic, illustrating the themes of duty and righteousness.
  10. Mythical brothers whose lives are intertwined with themes of justice and honor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pandavas

用法:

這是對潘達瓦兄弟的直接稱呼,通常用於討論他們在《摩訶婆羅多》中的故事和角色。他們的形象經常出現在文學、戲劇和電影中,並且是印度文化的重要象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

潘達瓦在與卡烏拉瓦的戰鬥中展現了無與倫比的勇氣。

The Pandavas showed unmatched bravery in their battle against the Kauravas.

例句 2:

這部電影改編自《摩訶婆羅多》,主要講述潘達瓦的故事。

This film is adapted from the Mahabharata and mainly tells the story of the Pandavas.

例句 3:

潘達瓦的忠誠和勇氣成為了後世的榜樣。

The loyalty and courage of the Pandavas became a model for future generations.

2:Epic Brothers

用法:

這種稱呼強調了潘達瓦兄弟在史詩中的重要性和他們的英雄特質。這些兄弟在面對困難時展現出無與倫比的團結和勇氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這些史詩兄弟的故事教導我們團結和勇氣的重要性。

The tales of these epic brothers teach us the importance of unity and bravery.

例句 2:

史詩兄弟在戰爭中面臨許多道德挑戰。

The epic brothers faced many moral challenges during the war.

例句 3:

許多文化中都有類似的史詩兄弟角色。

Many cultures have similar epic brother characters.

3:Mahabharata Heroes

用法:

這是指在《摩訶婆羅多》中出現的英雄角色,潘達瓦兄弟是其中最著名的代表。他們的故事充滿了道德抉擇和戰爭的智慧。

例句及翻譯:

例句 1:

《摩訶婆羅多》中的英雄們面對著巨大的挑戰與抉擇。

The heroes in the Mahabharata face immense challenges and choices.

例句 2:

潘達瓦兄弟是《摩訶婆羅多》中的主要英雄。

The Pandavas are the main heroes in the Mahabharata.

例句 3:

這部作品深入探討了《摩訶婆羅多》英雄的道德困境。

This work delves into the moral dilemmas of the Mahabharata heroes.

4:Legendary Figures

用法:

這個稱呼強調了潘達瓦兄弟在歷史和文化中的重要性,他們的故事已成為傳說,影響了許多世代。

例句及翻譯:

例句 1:

這些傳奇人物在印度文化中佔有重要地位。

These legendary figures hold an important place in Indian culture.

例句 2:

許多文學作品都受到這些傳奇人物的啟發。

Many literary works are inspired by these legendary figures.

例句 3:

傳奇人物的故事傳遞了重要的道德價值觀。

The stories of legendary figures convey important moral values.