內艙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「內艙」這個詞通常用於航空或航運領域，指的是飛機或船舶內部的某個空間，特別是乘客或貨物的存放區域。這個詞可以用來描述飛機的客艙、貨艙或任何其他封閉的空間，通常與外部環境隔離。

依照不同程度的英文解釋

  1. The inside part of a plane or ship.
  2. The area where people sit or where things are kept.
  3. The space inside a vehicle for passengers or cargo.
  4. A compartment within a transport vehicle.
  5. The enclosed area within a mode of transport.
  6. The section of a vessel or aircraft designated for specific uses.
  7. A designated area within a transport means for carrying people or goods.
  8. An enclosed space within a vehicle designed for occupancy or storage.
  9. A compartmentalized area within a transport medium for operational purposes.
  10. A portion of a transport vehicle used for passengers or cargo.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Cabin

用法：

在航空領域，通常指飛機內部的乘客區域。這個詞也可以用於描述小型的住宿空間，如小屋或船艙。飛機的艙位通常設計得既舒適又功能性強，以滿足乘客的需求。

例句及翻譯：

例句 1：

我們的座位在飛機的經濟艙。

Our seats are in the economy cabin of the plane.

例句 2：

這艘船的客艙非常寬敞。

The cabin of the ship is very spacious.

例句 3：

他們在山區的小木屋裡度過了周末。

They spent the weekend in a cabin in the mountains.

2：Hold

用法：

通常指船舶或飛機內部用於存放貨物的區域。這個詞在航運中非常常見，尤其是在討論貨物運輸時。貨艙的設計旨在安全地存放和運輸貨物。

例句及翻譯：

例句 1：

貨物已經被裝載到船的貨艙中。

The cargo has been loaded into the ship's hold.

例句 2：

飛機的貨艙可以容納大量行李。

The plane's hold can accommodate a large amount of luggage.

例句 3：

他們檢查了貨艙的安全性。

They checked the safety of the hold.

3：Compartment

用法：

通常用於描述交通工具內部的隔間，這些隔間可以用來分隔乘客或貨物。這個詞強調了空間的分隔性，常見於火車、飛機和某些船舶的設計中。

例句及翻譯：

例句 1：

火車的每個隔間都有窗戶。

Each compartment of the train has a window.

例句 2：

飛機的商務艙有獨立的隔間。

The business class of the plane has private compartments.

例句 3：

她在火車的隔間裡找到了座位。

She found a seat in the train compartment.

4：Cargo area

用法：

特指用於運輸貨物的區域，通常在飛機或船舶的底部或後部。這個詞主要用於商業運輸，強調了空間的功能性。

例句及翻譯：

例句 1：

這架飛機的貨物區域足夠大，可以運載重型貨物。

The cargo area of this plane is large enough to carry heavy goods.

例句 2：

船的貨物區域已經裝滿了貨物。

The ship's cargo area is already filled with goods.

例句 3：

他們正在檢查貨物區域的安全性。

They are checking the safety of the cargo area.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：