凱爾特語族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「凱爾特語族」是指一組源自古代凱爾特民族的語言,主要分布在西歐和部分地區。這些語言通常被分為兩大類:蓋爾語(包括愛爾蘭語、蘇格蘭蓋爾語和威爾士語)和布立吞語(包括布列塔尼語、康瓦爾語和曼島語)。凱爾特語族的語言在歷史上對文化、文學和地區身份有重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of languages spoken in parts of Europe.
  2. Languages that come from ancient Celtic people.
  3. Languages mainly found in places like Ireland and Scotland.
  4. Languages that have a rich history and culture.
  5. A family of languages that includes Irish and Welsh.
  6. Languages that evolved from the Celtic tribes in ancient Europe.
  7. A linguistic group that includes several languages still spoken today.
  8. Languages that are part of the historical and cultural heritage of Celtic nations.
  9. A branch of the Indo-European language family, encompassing various languages with historical significance.
  10. A collection of languages that share a common ancestry and cultural significance across different regions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Celtic languages

用法:

這個術語指的是凱爾特語族的所有語言,包括蓋爾語和布立吞語。這些語言在文化、歷史和地理上都有密切的聯繫,並且在某些地區仍然有使用者。

例句及翻譯:

例句 1:

愛爾蘭語和威爾士語都是凱爾特語言的一部分。

Irish and Welsh are both part of the Celtic languages.

例句 2:

凱爾特語言在歐洲的歷史中扮演了重要角色。

Celtic languages have played an important role in European history.

例句 3:

許多凱爾特語言的詞彙對當地文化有深遠的影響。

Many Celtic languages have deeply influenced the local culture.

2:Celtic language family

用法:

這個術語強調了凱爾特語族內部的語言關係和共同起源,通常用於語言學研究和文化探討中。

例句及翻譯:

例句 1:

凱爾特語言家族包括多種語言,如愛爾蘭語和蘇格蘭蓋爾語。

The Celtic language family includes various languages, such as Irish and Scottish Gaelic.

例句 2:

這個語言家族的研究有助於了解古代凱爾特人的文化。

Studying this language family helps to understand the culture of ancient Celts.

例句 3:

語言學家對凱爾特語言家族的演變進行了深入研究。

Linguists have conducted in-depth studies on the evolution of the Celtic language family.

3:Celtic tongue

用法:

這個表達方式通常用於詩意或文學的語境中,強調凱爾特語言的美麗和文化價值。

例句及翻譯:

例句 1:

她對凱爾特語言的熱愛使她學會了多種凱爾特語言。

Her love for the Celtic tongue led her to learn several Celtic languages.

例句 2:

這首詩是用凱爾特語言寫的,展現了其獨特的韻律。

This poem was written in the Celtic tongue, showcasing its unique rhythm.

例句 3:

凱爾特語言的美麗在於其豐富的歷史和文化背景。

The beauty of the Celtic tongue lies in its rich history and cultural background.