市政委員的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「市政委員」是指在地方政府中負責市政事務的官員,通常負責特定的領域,如交通、環境、公共安全等。他們的職責包括制定政策、監督執行、以及與公眾和其他機構進行溝通。市政委員通常是由市民選舉產生,或由市長任命,並在市政府內部擔任重要角色,對於地方的發展和管理有著重要的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person in charge of city matters.
  2. A member of the city government.
  3. An official who helps run the city.
  4. Someone who works for the city to improve it.
  5. An elected or appointed official managing city services.
  6. A government representative responsible for specific urban issues.
  7. A local government officer focusing on community needs.
  8. An individual overseeing municipal functions and policies.
  9. A local government official involved in legislative and administrative tasks.
  10. A civic leader tasked with urban governance and public service.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:City councilor

用法:

指在市議會中任職的官員,負責制定和通過地方政策、法規及預算。市議會成員通常由居民選舉產生,並代表市民的利益。市議會的工作包括舉行會議、討論市政事務、以及監督市政府的運作。這些官員的角色對於促進社區發展和改善市民生活質量至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

市議會的成員將會在下週的會議中討論預算問題。

The city councilors will discuss budget issues at next week's meeting.

例句 2:

她當選為市議會的成員,致力於改善交通問題。

She was elected as a city councilor and is committed to improving traffic issues.

例句 3:

市議會的決策影響著整個城市的發展方向。

The decisions made by the city council significantly impact the development of the entire city.

2:Municipal commissioner

用法:

通常是指由市長任命的官員,負責特定的市政部門,如公共安全、衛生、交通等。市政專員的職責包括執行市政府的政策、管理部門的運作,以及確保服務的有效性和效率。這些官員在市政管理中扮演著關鍵角色,並與其他政府機構和社區組織合作。

例句及翻譯:

例句 1:

市政專員負責確保城市的公共安全。

The municipal commissioner is responsible for ensuring public safety in the city.

例句 2:

他被任命為市政專員,負責環境保護工作。

He was appointed as the municipal commissioner in charge of environmental protection.

例句 3:

市政專員的工作對於提升市民的生活品質至關重要。

The work of the municipal commissioner is crucial for enhancing the quality of life for citizens.

3:Local government official

用法:

指在地方政府中任職的各級官員,負責管理和執行地方政策和服務。這些官員可以是市政委員、市議會成員或其他行政職位,通常直接與社區居民互動,了解他們的需求並提供相應的服務。地方政府官員的角色對於促進社區的發展和改善居民的生活質量至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

地方政府官員定期舉行社區會議,了解居民的需求。

Local government officials hold community meetings regularly to understand residents' needs.

例句 2:

他是一位經驗豐富的地方政府官員,專注於社區發展。

He is an experienced local government official focused on community development.

例句 3:

地方政府官員的工作對於推動政策的落實非常重要。

The work of local government officials is vital for implementing policies.

4:City official

用法:

泛指在城市政府中任職的官員,包括市長、市政委員、市議會成員等。這些官員負責制定和執行與城市運作和發展相關的政策和計劃。他們的工作涉及與市民互動,了解他們的需求,並確保城市服務的有效運作。城市官員在社區中扮演著重要的角色,對於提升城市的生活品質有著直接的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

城市官員正在努力改善公共交通系統。

City officials are working hard to improve the public transportation system.

例句 2:

他們的會議上,城市官員討論了未來的發展計劃。

At their meeting, city officials discussed future development plans.

例句 3:

城市官員需要與市民保持良好的溝通。

City officials need to maintain good communication with the citizens.