征服了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「征服了」這個詞組的意思是指成功地掌控、控制或克服某個對象、挑戰或情況。它通常用於描述一種勝利的狀態，無論是在情感、心理、身體或其他方面的掌控。

依照不同程度的英文解釋

  1. To win over or gain control of something.
  2. To succeed in overcoming something.
  3. To defeat or take control of a challenge.
  4. To achieve victory over something.
  5. To successfully dominate or manage a situation.
  6. To master or gain authority over a difficult circumstance.
  7. To triumph over a challenge or adversary.
  8. To achieve mastery or control in a particular context.
  9. To subjugate or prevail over an opponent or obstacle.
  10. To conquer or completely control a situation or challenge.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Conquered

用法：

通常用於描述在戰爭或競爭中取得勝利，或者在某種挑戰中獲得成功。可以是具體的，如征服一個國家，或抽象的，如征服恐懼或困難。

例句及翻譯：

例句 1：

他們成功地征服了這座高山。

They successfully conquered the high mountain.

例句 2：

她在比賽中征服了所有的對手。

She conquered all her opponents in the competition.

例句 3：

他花了很多時間來征服自己的恐懼。

He spent a lot of time conquering his fears.

2：Overcame

用法：

指克服困難或挑戰，通常強調在面對逆境時的堅持和努力。這個詞常用於描述個人成長或成功的過程。

例句及翻譯：

例句 1：

她克服了許多挑戰，最終實現了自己的夢想。

She overcame many challenges and finally achieved her dreams.

例句 2：

我們在這個專案中克服了許多困難。

We overcame many difficulties in this project.

例句 3：

他們克服了語言障礙，順利完成了交流。

They overcame the language barrier and communicated successfully.

3：Mastered

用法：

強調對某一技能或領域的完全掌握，通常表示經過一段時間的學習和練習後達到的高水平。

例句及翻譯：

例句 1：

他在鋼琴演奏方面已經完全掌握了。

He has mastered piano playing.

例句 2：

她已經掌握了這門語言的所有基本概念。

She has mastered all the basic concepts of the language.

例句 3：

經過幾年的練習，他終於掌握了這項技術。

After years of practice, he finally mastered the technique.

4：Defeated

用法：

通常用於描述在比賽、戰爭或競爭中戰勝對手，強調勝利的結果。

例句及翻譯：

例句 1：

他們在比賽中擊敗了所有的對手。

They defeated all their opponents in the match.

例句 2：

這支隊伍在決賽中被對手擊敗。

The team was defeated by their opponents in the final.

例句 3：

他在這場辯論中擊敗了所有的對手。

He defeated all his opponents in the debate.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：