控以的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「控以」這個詞在中文中通常指的是對某種情況、行為或事物的控制、約束或限制。它可以用來描述一種對某種力量或影響的管理或調節。根據上下文的不同,「控以」可能涉及法律、規範、道德或個人行為等方面的約束。

依照不同程度的英文解釋

  1. To manage or limit something.
  2. To have power over something.
  3. To keep something under control.
  4. To regulate or restrain something.
  5. To exercise authority over a situation.
  6. To impose restrictions on actions or behaviors.
  7. To maintain oversight or governance over circumstances.
  8. To assert influence or command over a particular matter.
  9. To enforce measures that limit or direct behavior or situations.
  10. To exert control or authority in a specific context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Control

用法:

用來描述對某事物的直接影響或管理,通常涉及權威或力量的行使。在商業管理中,企業會控制資源以達成目標。在心理學中,個體可能需要控制自己的情緒或行為,以保持心理健康。在法律上,政府機構可能會控制某些行為以維護公共安全。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要控制成本以確保盈利。

We need to control costs to ensure profitability.

例句 2:

她努力控制自己的情緒,以免影響工作。

She tries to control her emotions to avoid affecting her work.

例句 3:

這項法規旨在控制環境污染。

This regulation aims to control environmental pollution.

2:Regulate

用法:

通常用於描述通過法律、規範或政策來管理某種行為或情況。它涉及對某些活動的標準化和約束,通常由政府或相關機構執行。這可以包括金融市場的監管、環境保護法規或健康安全標準等。

例句及翻譯:

例句 1:

政府需要規範這個行業以保護消費者。

The government needs to regulate this industry to protect consumers.

例句 2:

這些規定有助於規範市場行為。

These regulations help to regulate market behavior.

例句 3:

醫療行業受到嚴格的規範。

The healthcare industry is subject to strict regulations.

3:Restrict

用法:

用於描述對某些行為、活動或資源的限制,通常是為了保護或維護某種標準。這可以應用於法律、社會規範或個人行為上,例如限制某些產品的銷售或對特定行為的禁止。

例句及翻譯:

例句 1:

這項法案將限制某些化學物質的使用。

This bill will restrict the use of certain chemicals.

例句 2:

學校限制學生在課堂上使用手機。

The school restricts students from using mobile phones in class.

例句 3:

為了安全,這個區域被限制進入。

This area is restricted for safety reasons.

4:Manage

用法:

指對某些資源、時間或行為的有效運用和控制。這可以涉及個人生活的管理、企業資源的配置或團隊的協調等。管理通常需要計劃、組織和監督,以確保目標的達成。

例句及翻譯:

例句 1:

他成功地管理了這個項目,並按時完成。

He successfully managed the project and completed it on time.

例句 2:

她需要學會如何管理自己的時間。

She needs to learn how to manage her time.

例句 3:

有效的管理能提高團隊的效率。

Effective management can improve team efficiency.