「不經濟的」這個詞用來形容某種行為、做法或狀態在經濟上不具有效率或不划算，通常表示成本過高或收益不足。在商業和財務上，這個詞常用來描述不明智的投資選擇或資源的浪費。它可以用於各種情境，例如生產過程、消費行為或政策決策等，強調其不符合經濟原則或不利於資源的有效利用。
用來描述某種過程或系統在資源使用上不夠有效，通常意味著時間、金錢或人力的浪費。這個詞可以用於各種情境，如企業運營、個人時間管理或生產流程等，強調其在達成目標時的低效率。
例句 1：
這個系統運作不夠有效，導致浪費了很多時間。
This system is inefficient and wastes a lot of time.
例句 2：
他們的生產流程不夠有效，影響了整體產量。
Their production process is inefficient, affecting overall output.
例句 3：
不有效的資源配置會導致更高的成本。
Inefficient resource allocation leads to higher costs.
用來描述一個商業活動或投資未能產生預期的收益，通常意味著收入不足以覆蓋成本。在商業環境中，這個詞常用於評估業務的可持續性，指導企業決策或改進策略。
例句 1：
這項投資被證明是無利可圖的。
This investment has proven to be unprofitable.
例句 2：
如果這個項目繼續這樣下去，它將變得無利可圖。
If this project continues like this, it will become unprofitable.
例句 3：
他們需要找出為什麼這個產品無法賺錢的原因。
They need to figure out why this product is unprofitable.
用來形容某種行為、決策或產品的價格過高，通常意味著需要支付的金額超出預期或合理範圍。在商業中，這個詞常用來描述高額的開支或投資，提醒人們注意經濟負擔。
例句 1：
這項計畫的成本過高，讓公司負擔沉重。
The costs of this project are too high, putting a heavy burden on the company.
例句 2：
這種做法在長期來看是非常昂貴的。
This practice is very costly in the long run.
例句 3：
他們需要重新評估這個昂貴的計畫。
They need to reassess this costly plan.
用來形容不必要的浪費或不合理的資源使用，通常強調行為或做法的低效益。在環保和可持續發展的討論中，這個詞經常出現，提醒人們注意資源的合理利用。
例句 1：
這種做法是浪費資源的。
This practice is wasteful of resources.
例句 2：
他們的消費方式過於浪費，應該進行改變。
Their consumption habits are too wasteful and should change.
例句 3：
浪費的行為不僅影響經濟，也對環境造成損害。
Wasteful behaviors not only affect the economy but also harm the environment.