很早的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「很早」這個詞在中文中表示時間上的早,通常用來形容某件事情發生的時間比預期的或一般的時間要早。它可以用來描述早晨的時間、提前完成的工作,或是早於某個預定的時間。

依照不同程度的英文解釋

  1. At a time that is before the usual time.
  2. Before the expected time.
  3. Earlier than normal.
  4. Before a certain time.
  5. Happening sooner than planned.
  6. An occurrence that takes place ahead of schedule.
  7. A situation occurring prior to a designated time.
  8. A time reference indicating something happens sooner than anticipated.
  9. A temporal indication denoting an event that transpires before a specified moment.
  10. A description of an event that occurs well before it is typically expected.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Very early

用法:

強調時間的早,通常用於形容在清晨或比一般早的時間。它可以用來描述起床、會議或任何活動發生的時間。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天早上很早就起床了。

I woke up very early this morning.

例句 2:

我們的飛機很早就起飛了。

Our flight took off very early.

例句 3:

她在很早的時候就開始工作了。

She started working very early.

2:Quite early

用法:

表示比預期的早,通常用於日常生活中,強調時間的提前。它可以用於描述約會、會議或活動的開始時間。

例句及翻譯:

例句 1:

我們到達的時候,會議已經開始了,顯然是開始得很早

We arrived and the meeting had already started; it clearly began quite early.

例句 2:

他們的回覆來得很早

Their reply came quite early.

例句 3:

我今天早上吃早餐的時候,天還是黑的,真是很早

When I had breakfast this morning, it was still dark; it was quite early.

3:Early on

用法:

用來描述某事件或行為的開始階段,通常指在某個過程或時期的前期。

例句及翻譯:

例句 1:

早期的研究顯示這種方法是有效的。

The research early on showed that this method was effective.

例句 2:

早期的計劃不包括這個項目。

The initial plans did not include this project.

例句 3:

在早期階段,我們需要更多的資源。

In the early stages, we need more resources.

4:In the morning

用法:

特指早上的時間,通常指從天亮到中午的期間。常用於描述活動或事件發生的時間。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在早上的時候去跑步。

I like to go for a run in the morning.

例句 2:

我們早上九點就見面了。

We met at nine in the morning.

例句 3:

她早上喝咖啡的習慣讓她清醒。

Her habit of drinking coffee in the morning keeps her awake.