「過時了」這個詞組的意思是指某事物已經不再符合當前的標準、需求或流行趨勢，通常用來形容某種觀念、技術或物品已經老舊，不再被人們所接受或使用。這個詞組可以用於描述時尚、科技、資訊或任何隨著時間而改變的事物。
通常用來形容某種技術、觀念或風格不再符合當前的需求或標準。它可以涉及各個領域，如科技、設計、文化等。在商業環境中，過時的產品可能無法吸引消費者的注意；在個人生活中，過時的時尚可能會被認為不合時宜。
例句 1：
這款手機的設計已經過時了，現在市場上有更好的選擇。
The design of this phone is outdated; there are better options on the market now.
例句 2：
他的觀點在當今社會中顯得過時了。
His views seem outdated in today's society.
例句 3：
這種技術已經過時，需要升級。
This technology is outdated and needs an upgrade.
指某事物不再被使用或需要，通常是因為新的替代品出現。它強調一種完全被淘汰的狀態。在科技領域，舊設備或軟體常常被新產品取代。在文化或社會的背景下，某些習俗或做法可能因為不再符合現代生活而被視為過時。
例句 1：
這種設備在現代已經變得過時。
This equipment has become obsolete in modern times.
例句 2：
許多傳統的做法現在被認為是過時的。
Many traditional practices are now considered obsolete.
例句 3：
隨著新技術的出現，這種方法已經不再有效。
With the emergence of new technologies, this method has become obsolete.
用來形容某種風格、想法或做法過於傳統或不再流行。這個詞通常帶有輕微的貶義，暗示著某種不合時宜或不符合當前潮流的特質。在時尚界，某些服裝風格可能被認為是過時的；在社交場合中，某些舊式的禮儀可能被視為不合時宜。
例句 1：
他的服裝風格有點過時了。
His clothing style is a bit old-fashioned.
例句 2：
這種做法在現在的商業環境中顯得過時。
This practice seems old-fashioned in today's business environment.
例句 3：
她的想法聽起來有點過時。
Her ideas sound a bit old-fashioned.
形容某事物不再具備重要性或適用性，通常是因為環境或情況的改變。這個詞組可以用於描述知識、技能或觀念，這些東西在當前情境中不再重要或需要。
例句 1：
這些規則在當前的情況下已經不再相關。
These rules are no longer relevant in the current situation.
例句 2：
他的意見在這個討論中不再相關。
His opinion is no longer relevant to this discussion.
例句 3：
隨著時間的推移，這些觀念變得不再相關。
These ideas have become no longer relevant over time.