混合式的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「混合式」這個詞通常用來形容由多種不同元素或類型組合而成的事物。這個詞可以用在多個領域,例如: 1. **教育**:指結合傳統教學與數位學習的方式,例如「混合式學習」結合了面對面的教學和線上課程。 2. **飲食**:指由不同食材或風味組合而成的食物,例如「混合式飲料」可能包含多種果汁和飲料。 3. **技術**:指結合不同技術或系統的解決方案,例如「混合式能源」結合了可再生能源和傳統能源。 總體來說,「混合式」強調了多樣性和組合的特性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Made of different parts.
  2. Combining different things.
  3. A mix of various elements.
  4. Using more than one method or type.
  5. Combining different styles or techniques.
  6. A system that integrates multiple components.
  7. A combination of different approaches.
  8. An arrangement that includes various elements.
  9. A framework that merges distinct methodologies.
  10. A structure that incorporates diverse elements or styles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hybrid

用法:

通常用於描述由不同來源或類型組合而成的事物,特別是在技術和科學領域。這個詞常用於形容混合的品種或技術,例如混合動力車,這些車輛同時使用傳統燃料和電力。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車是混合動力車,能有效減少排放。

This car is a hybrid that can significantly reduce emissions.

例句 2:

科學家正在研究植物的混合品種,以提高產量。

Scientists are studying hybrid plants to increase yield.

例句 3:

這種混合式的設計讓產品更具彈性。

This hybrid design makes the product more versatile.

2:Mixed

用法:

用於描述由不同成分或風格組成的事物,通常強調多樣性和不確定性。在飲食中,混合的食材或風味可以創造出新的口味。在文化上,混合的風格可能產生新的藝術形式或表達方式。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是混合式的,包含了多種不同的食材。

This dish is mixed, containing various ingredients.

例句 2:

他們的音樂風格是混合的,融合了多種流派。

Their music style is mixed, blending various genres.

例句 3:

這個活動吸引了來自不同文化的混合觀眾。

The event attracted a mixed audience from different cultures.

3:Combination

用法:

用於描述兩個或多個元素的結合,通常強調其互補性或協同效應。在商業中,這個詞可以用來描述不同產品或服務的組合,以創造更大的價值。在科學中,化學物質的組合可能導致新的反應或性質。

例句及翻譯:

例句 1:

這種組合能夠提高產品的性能。

This combination can enhance the product's performance.

例句 2:

我們提供了多種服務的組合,以滿足客戶需求。

We offer a combination of services to meet client needs.

例句 3:

這個食譜需要一個完美的香料組合。

This recipe requires a perfect combination of spices.

4:Blend

用法:

通常用於描述將不同成分或風味混合在一起的過程,強調其融合的特性。在飲食中,這個詞常用於咖啡或茶的調配,或是不同口味的飲品。在藝術中,混合媒材的創作也可以稱為融合。

例句及翻譯:

例句 1:

這款咖啡是由多種豆類混合而成的。

This coffee is a blend of various beans.

例句 2:

她的畫作展示了不同風格的融合。

Her artwork showcases a blend of different styles.

例句 3:

這款飲料是水果和香料的完美融合。

This drink is a perfect blend of fruits and spices.