特許經營店的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「特許經營店」是指根據特許經營協議運營的商店或業務,通常由特許經營者(加盟商)經營,並且使用特許授權者(總部或品牌)的商標、商業模式和經營方法。特許經營店通常會遵循總部的指導和標準,以確保品牌形象和服務質量的一致性。這種商業模式在許多行業中非常流行,包括餐飲、零售和服務業。

依照不同程度的英文解釋

  1. A store that is part of a larger brand.
  2. A shop that follows rules from a main company.
  3. A business that uses a famous brand's name.
  4. A shop that sells products using a well-known company's name.
  5. A retail outlet that operates under a license from a parent company.
  6. A business model where individual owners operate stores under a recognized brand.
  7. A commercial establishment that is authorized to sell products using a brand's identity.
  8. A retail operation that benefits from the branding and support of a larger franchise organization.
  9. An independent business that is licensed to operate under the trademark of a larger corporation.
  10. A business that is part of a franchise system, selling goods or services under a recognized brand.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Franchise Store

用法:

指以特許經營的方式運營的商店,通常會使用特定品牌的名稱和商標。這些商店必須遵循總部的經營規範和標準,以確保顧客獲得一致的產品和服務體驗。特許經營商通常會支付一定的加盟費用和持續的版稅,換取品牌的支持和資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這家特許經營店的服務質量很高。

The service quality at this franchise store is excellent.

例句 2:

他們在城市開了一家新的特許經營店

They opened a new franchise store in the city.

例句 3:

特許經營店通常會提供統一的產品和服務。

Franchise stores usually offer standardized products and services.

2:Franchised Outlet

用法:

指由特許經營商經營的零售店,這些店鋪使用一個知名品牌的名稱和商標。這類店鋪通常會遵循總部的經營指導,並且可能會提供相同的產品或服務。這種商業模式使得品牌能夠迅速擴張,並保持一致的品牌形象。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌的特許經營店在全國各地都有分店。

This brand's franchised outlets are located all over the country.

例句 2:

他們的特許經營店提供多樣化的產品選擇。

Their franchised outlets offer a diverse range of product options.

例句 3:

開設特許經營店可以降低創業風險。

Opening a franchised outlet can reduce the risk of starting a business.

3:Franchised Business

用法:

指以特許經營模式運作的企業,這些企業通常會依賴於一個更大的品牌或公司提供的支持和資源。這種模式讓創業者能夠利用已建立的品牌知名度和市場份額。特許經營商通常會接受總部的培訓和指導,以確保業務的成功。

例句及翻譯:

例句 1:

特許經營業務通常會提供全面的支持和培訓。

Franchised businesses often provide comprehensive support and training.

例句 2:

這家特許經營業務在行業中非常成功。

This franchised business is very successful in the industry.

例句 3:

許多創業者選擇開設特許經營業務以降低風險。

Many entrepreneurs choose to start a franchised business to lower their risks.

4:Franchise Location

用法:

指特許經營商選擇開設特許經營店的具體地點。這個地點通常會經過市場調查和分析,以確保能夠吸引足夠的顧客。選擇合適的特許經營地點對於業務的成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這個特許經營地點非常適合開設咖啡店。

This franchise location is perfect for opening a coffee shop.

例句 2:

他們正在尋找新的特許經營地點來擴展業務。

They are looking for new franchise locations to expand their business.

例句 3:

選擇合適的特許經營地點可以提高銷售額。

Choosing the right franchise location can increase sales.