大行李箱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大行李箱」指的是容量較大、用於裝載衣物、個人物品等的旅行箱,通常用於長途旅行或搬家時使用。這種行李箱通常具有較大的空間,能夠容納更多的物品,並且常見於機場、火車站等交通樞紐。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big bag for travel.
  2. A large container for clothes and items.
  3. A suitcase that can hold many things.
  4. A large case used for carrying personal belongings.
  5. A spacious case designed for travel or moving.
  6. A substantial storage solution for transporting items during trips.
  7. A significant travel accessory used for organizing and carrying belongings.
  8. A large, durable container specifically designed for transporting personal items.
  9. A robust luggage option that provides ample space for packing essentials for extended journeys.
  10. A sizable piece of luggage used for trips, often with wheels for easy transport.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large suitcase

用法:

通常指容量較大的行李箱,適合長途旅行或需要攜帶大量物品的情況。這種行李箱通常有四個輪子,方便在機場或車站推動,並且內部設計合理,方便整理和存放物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的大行李箱來裝我的衣服。

I bought a new large suitcase to pack my clothes.

例句 2:

這個大行李箱非常堅固,適合長途旅行。

This large suitcase is very sturdy and perfect for long trips.

例句 3:

你可以把所有的旅行用品放進這個大行李箱裡。

You can fit all your travel essentials into this large suitcase.

2:Big luggage

用法:

這是一個較為通俗的說法,通常指的是任何容量較大的行李,無論是行李箱、背包還是其他類型的包。這種行李通常用於長途旅行或搬家,因為它們能夠容納更多的物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個大行李來放我的所有衣服和鞋子。

I need a big luggage to hold all my clothes and shoes.

例句 2:

在旅行時,帶著大行李會讓你感到不方便。

Traveling with big luggage can be inconvenient.

例句 3:

他在機場檢查了他的所有大行李。

He checked all his big luggage at the airport.

3:Travel trunk

用法:

這種行李箱通常比一般的行李箱更大,並且設計上更為堅固,適合長途旅行或搬遷時使用。旅行箱通常有多個隔層,方便整理物品,並且常常有鎖具,增加安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

我們用旅行箱裝滿了所有的必需品。

We packed all the essentials into the travel trunk.

例句 2:

她的旅行箱裡裝滿了紀念品。

Her travel trunk was filled with souvenirs.

例句 3:

這個旅行箱非常耐用,適合長途旅行。

This travel trunk is very durable and ideal for long journeys.

4:Oversized bag

用法:

這是指任何超過標準尺寸的包包,通常用於攜帶大量物品。這種包在旅行時非常實用,因為它可以容納更多的物品,但在某些情況下,可能會受到航空公司的尺寸限制。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一個超大包來裝我的運動裝備。

I need an oversized bag to carry my sports gear.

例句 2:

她的超大包裡裝了很多書和文具。

Her oversized bag was filled with many books and stationery.

例句 3:

在機場,超大包可能需要額外的費用。

At the airport, oversized bags may incur extra charges.