霧海的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「霧海」這個詞通常用來形容一種自然現象,指的是在海洋或湖泊上空形成的霧氣,這種霧氣使得視野變得模糊,仿佛海面上漂浮著一層薄霧。它可以給人一種神秘、夢幻的感覺,常常出現在清晨或潮濕的天氣中。霧海通常會影響航行和漁業活動,因為能見度降低。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fog over the sea.
  2. A mist that covers the water.
  3. A weather condition where fog is present over the ocean.
  4. A natural phenomenon where fog appears on the water.
  5. A thick mist that reduces visibility on the sea.
  6. A weather event characterized by low visibility caused by fog over the ocean.
  7. A phenomenon where sea mist creates a beautiful yet obscured view.
  8. A scene where fog envelops the sea, creating an ethereal atmosphere.
  9. A meteorological condition where fog develops over a body of water, affecting visibility and navigation.
  10. A captivating sight where mist blankets the sea, often seen at dawn.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sea Fog

用法:

指的是在海面上形成的霧,通常由於水汽凝結而產生。這種現象常見於沿海地區,特別是在夏季或潮濕的天氣中。海霧對航行有很大影響,因為它會阻礙視線,增加航行的危險。

例句及翻譯:

例句 1:

海霧使得船隻難以找到正確的航道。

The sea fog made it difficult for the vessels to find the correct route.

例句 2:

在清晨,海面上升起了濃厚的海霧。

In the morning, a thick sea fog rose over the water.

例句 3:

由於海霧,漁船不得不推遲出海的時間。

Due to the sea fog, the fishing boats had to delay their departure.

2:Mist over the Sea

用法:

這種說法強調了霧氣在海面上形成的情景,通常給人一種柔和、夢幻的感覺。這種現象在清晨特別明顯,當太陽開始升起時,霧氣和光線交織在一起,創造出美麗的景象。

例句及翻譯:

例句 1:

清晨,海面上有一層薄薄的霧氣。

In the morning, there was a thin mist over the sea.

例句 2:

這幅畫描繪了海面上迷人的霧氣。

This painting depicts the enchanting mist over the sea.

例句 3:

她喜歡在霧氣籠罩的海邊散步。

She enjoys walking along the beach when mist covers the sea.

3:Fog Bank

用法:

這是一種特定的霧氣形態,通常在海面上形成,呈現出一種厚重的霧層。這種霧層可能會突然出現,並迅速影響周圍的能見度。

例句及翻譯:

例句 1:

海上的霧層使得能見度降至幾米。

The fog bank over the sea reduced visibility to just a few meters.

例句 2:

他們在霧層中航行時感到非常緊張。

They felt very anxious while navigating through the fog bank.

例句 3:

霧層的出現使得航海變得更加危險。

The arrival of the fog bank made sailing much more dangerous.

4:Maritime Fog

用法:

這個詞用來描述與海洋有關的霧氣,通常是在海上或沿海地區出現的霧。這種霧可能會影響海上活動,如航行、漁業等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種海上霧氣在夏季特別常見。

This type of maritime fog is particularly common in summer.

例句 2:

由於海上霧氣,許多航班被迫取消。

Many flights were canceled due to the maritime fog.

例句 3:

他在海上遇到的霧氣讓他感到驚訝。

He was amazed by the fog he encountered at sea.