十七號的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「十七號」在中文中通常指的是日期或編號，表示每個月的第十七天。它也可以用來指代某個特定的事件、任務或項目，尤其是在計劃或安排中。

依照不同程度的英文解釋

  1. The number that comes after sixteen.
  2. The number of days in a month.
  3. A specific day in the calendar.
  4. The seventeenth day of a month.
  5. A date that can be important for events.
  6. A numerical designation that can refer to various contexts.
  7. A specific reference point in time.
  8. A day that may hold significance in schedules or plans.
  9. A designation often used in formal documentation or planning.
  10. A date that may be used in various contexts, such as appointments or deadlines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Seventeenth

用法：

這個詞是用來表示順序的，通常在描述某個事件的次序或位置時使用。在學術環境中，可能會提到某個會議或活動的第十七次舉行。在日常生活中，也可以用來描述某個特定的日子或事件的排名。

例句及翻譯：

例句 1：

我們的會議定在十七號。

Our meeting is scheduled for the seventeenth.

例句 2：

這是我第十七次參加這個活動。

This is my seventeenth time attending this event.

例句 3：

她的生日在每年的十七號。

Her birthday is on the seventeenth of every year.

2：17th

用法：

這是「十七號」的縮寫形式，常用於文件、日曆或任何需要簡潔表達的場合。它在正式和非正式的環境中都能被廣泛使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我們的報告截止日期是17號。

Our report deadline is the 17th.

例句 2：

他們計劃在17號舉行婚禮。

They plan to hold their wedding on the 17th.

例句 3：

我會在17號回覆你的郵件。

I will reply to your email on the 17th.

3：17

用法：

這是數字形式的表達，通常在數學或計算中使用，也可以用於標示日期或其他數量。在日常交流中，人們可能會直接使用數字來表示日期，尤其是在非正式的場合。

例句及翻譯：

例句 1：

我們的活動定在17。

Our event is set for the 17.

例句 2：

我在17號有個約會。

I have an appointment on the 17.

例句 3：

請在17之前完成這個任務。

Please complete this task before the 17.

4：Date

用法：

這個詞用於表示某一天，常用於約定、計劃或紀錄。在商務和社交場合中，日期是非常重要的，因為它涉及到安排和時間管理。

例句及翻譯：

例句 1：

請確認你能在那個日期參加會議。

Please confirm if you can attend the meeting on that date.

例句 2：

我們需要在這個日期之前完成所有準備工作。

We need to finish all preparations before that date.

例句 3：

這個日期對我們來說非常重要。

This date is very important for us.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：