四柱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「四柱」這個詞在中文中通常指的是四根支撐的柱子,或在某些文化和信仰體系中,特別是命理學中,指的是根據一個人的出生年、月、日、時所推算出的命盤,常用於算命和占卜。

依照不同程度的英文解釋

  1. Four pillars that hold something up.
  2. Four important parts.
  3. Four components that are used for predictions.
  4. Four key elements in astrology.
  5. Four aspects used to analyze a person's fate.
  6. Four fundamental elements in a traditional fortune-telling system.
  7. Four indicators derived from a person's birth details.
  8. Four essential markers in a specific divination practice.
  9. Four cardinal points in a metaphysical framework for personal analysis.
  10. Four foundational elements used in a specific astrological context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Four Pillars

用法:

在命理學中,這是指根據一個人的出生年、月、日、時所組成的四個要素,通常被用來分析個人的命運和性格。這四個要素在中國傳統文化中被認為能夠提供關於一個人未來的深刻見解。

例句及翻譯:

例句 1:

根據他的四柱,這一年對他來說將會是轉變的一年。

According to his four pillars, this year will be a year of transformation for him.

例句 2:

她的四柱顯示出她在事業上會有很大的發展。

Her four pillars indicate that she will have significant developments in her career.

例句 3:

學習四柱命理需要時間和耐心。

Learning about the four pillars of destiny requires time and patience.

2:Four Columns

用法:

這個詞通常用於描述結構或系統中的四個主要部分,可能涉及建築、設計或數據組織等方面。在某些情況下,這也可以指代一組四個相關的概念或類別。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的設計有四根主要的柱子。

The design of this building features four main columns.

例句 2:

報告中有四個主要的欄位,分別是名稱、年齡、性別和職業。

The report has four main columns: name, age, gender, and occupation.

例句 3:

這個數據表的四個欄位包含了所有必要的信息。

The four columns in this data table contain all the necessary information.

3:Four Supports

用法:

這個詞可以用來形容在某個系統或結構中提供穩定性或支撐的四個重要部分。在某些文化中,這可能與信仰或價值觀有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這個架構的四個支撐讓整個結構更加穩固。

The four supports of this framework make the entire structure more stable.

例句 2:

在這個理論中,四個支撐是成功的關鍵。

In this theory, the four supports are key to success.

例句 3:

這個計畫的四個支撐包括時間、資源、團隊和技術。

The four supports of this project include time, resources, team, and technology.

4:Four Elements

用法:

這個詞通常用於描述某個系統或理論中的四個基本組成部分,可能涉及自然、哲學或文化等方面。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個文化中,四個元素是水、火、風和土。

In this culture, the four elements are water, fire, wind, and earth.

例句 2:

這個理論的四個元素相互影響,形成一個整體。

The four elements of this theory interact with each other to form a whole.

例句 3:

在這個課程中,我們將學習四個元素及其相互關係。

In this course, we will learn about the four elements and their interrelationships.