「可替換性」指的是某個事物可以被其他事物取代或替代的特性。在不同的上下文中,它可以用來描述產品、材料、服務或概念的可替代性。可替換性通常與靈活性、便利性和成本效益有關,因為當一個選項無法使用時,其他選項可以提供相似的功能或效果。
通常用於描述兩個或多個物品或系統能夠互相替代的特性,這在工程和設計領域中特別重要。例如,零件的可互換性意味著可以用相同規格的零件來替換壞掉的部件,而不影響整個系統的運作。在日常生活中,這個概念也可以應用於產品,如不同品牌的相容配件。
例句 1:
這些零件的可互換性使維修變得更加簡單。
The interchangeability of these parts makes repairs much easier.
例句 2:
設計時考慮到零件的可互換性是非常重要的。
Considering the interchangeability of parts is crucial during design.
例句 3:
這款產品的配件具有很高的可互換性。
The accessories for this product have a high degree of interchangeability.
通常用於經濟學和市場分析中,描述一種商品或服務可以被另一種商品或服務取代的程度。當某種商品的價格上升時,消費者可能會轉向其他替代品,這使得替代性成為市場競爭的重要因素。在生產過程中,使用可替代的材料也可以降低成本和風險。
例句 1:
這些產品的替代性影響了市場的價格。
The substitutability of these products affects market prices.
例句 2:
在制定策略時,我們必須考慮到替代品的存在。
We must consider the existence of substitutes when formulating strategies.
例句 3:
這種材料的替代性使得生產過程更加靈活。
The substitutability of this material makes the production process more flexible.
常用於描述某個物品或元素可以被另一個物品或元素取代的能力,尤其是在技術或產品設計中。可替代性通常涉及對功能、性能和兼容性的考量。在商業環境中,這個概念可以用來評估供應鏈中材料或產品的靈活性。
例句 1:
這款手機的電池是可替換的,方便用戶更換。
The battery of this phone is replaceable, making it convenient for users to change.
例句 2:
在這個系統中,某些部件的可替換性是設計的關鍵。
The replaceability of certain components is key to the design of this system.
例句 3:
我們需要確認所有部件的可替換性,以便未來的維護。
We need to ensure the replaceability of all components for future maintenance.
在商業和管理中,靈活性通常指的是在變化的環境中能夠適應和調整的能力。這可以涉及產品設計、工作流程或供應鏈管理。例如,靈活的工作安排可以讓員工在不同的時間和地點工作,以提高生產力。
例句 1:
這個系統的靈活性使我們能夠快速適應市場變化。
The flexibility of this system allows us to quickly adapt to market changes.
例句 2:
企業需要具備靈活性,以應對不斷變化的需求。
Businesses need to have flexibility to respond to changing demands.
例句 3:
靈活的政策可以幫助公司在困難時期生存。
Flexible policies can help companies survive in difficult times.