會到達的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「會到達」這個詞組的意思是指某個人或物體將會在未來的某個時刻到達某個地方或達成某個狀態。它可以用來表達預期的行動或事件,通常涉及時間的概念。

依照不同程度的英文解釋

  1. Will arrive.
  2. Going to get there.
  3. Expected to reach.
  4. Will reach a destination.
  5. Will come to a place.
  6. Anticipated to arrive at a location.
  7. Projected to arrive at a specified point.
  8. Forecasted to make it to a certain place.
  9. Expected to attain a location or state.
  10. Predicted to arrive at a destination.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Will arrive

用法:

用於表達某人或某物將在未來的某個時間點到達某個地方。這個表達通常用於交通工具、訪客或任何形式的抵達。

例句及翻譯:

例句 1:

飛機預計會在晚上八點到達。

The plane is expected to arrive at 8 PM.

例句 2:

他會在明天早上到達。

He will arrive tomorrow morning.

例句 3:

快遞應該會在今天下午到達。

The package should arrive this afternoon.

2:Will reach

用法:

表示某人或某物將會到達某個具體的目的地或狀態。這個表達可以用於描述人、物品或目標的達成。

例句及翻譯:

例句 1:

我們會在中午前到達目的地。

We will reach the destination before noon.

例句 2:

這艘船會在兩天內到達港口。

The ship will reach the port in two days.

例句 3:

如果不堵車,我們應該會準時到達。

If there’s no traffic, we should reach on time.

3:Will get to

用法:

這個表達通常用於口語中,表示某人將會到達某個地方或狀態。它可以用於描述日常生活中的行程或計劃。

例句及翻譯:

例句 1:

我會在五點鐘之前到達你的辦公室。

I will get to your office before 5 PM.

例句 2:

他們會在晚餐前到達我們的家。

They will get to our house before dinner.

例句 3:

如果一切順利,我們應該會在半小時內到達。

If all goes well, we should get to the place in half an hour.

4:Will come to

用法:

這個表達可以用於描述某人將會到達某個地方,通常用於非正式的語境中,有時也用於形容某種狀態的達成。

例句及翻譯:

例句 1:

朋友們會來我家參加派對。

Friends will come to my house for the party.

例句 2:

他最終會來到這個城市。

He will eventually come to this city.

例句 3:

當你準備好時,我們會來到你的辦公室。

When you are ready, we will come to your office.