杜鵑花科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杜鵑花科」是植物學上的一個分類,指的是杜鵑花屬及其相關物種的科別,主要包括杜鵑花、茶花等。這些植物通常是常綠灌木或小樹,廣泛分布於亞洲、北美和歐洲等地。杜鵑花科的植物以其鮮豔的花朵和多樣的葉形而受到喜愛,常用於園藝和景觀美化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of plants with beautiful flowers.
  2. Plants that are often used in gardens.
  3. A family of flowering plants.
  4. Plants known for their colorful blooms.
  5. A category of plants that includes azaleas and rhododendrons.
  6. A botanical family characterized by evergreen shrubs and vibrant flowers.
  7. A taxonomic group that includes several genera of flowering plants.
  8. A family of plants that thrive in temperate climates and are popular in horticulture.
  9. A lineage of angiosperms known for their ornamental value and ecological significance.
  10. A family of plants notable for their diversity and aesthetic appeal in landscaping.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rhododendron family

用法:

這個名稱主要用於指代杜鵑花屬及其相關植物。杜鵑花以其華麗的花朵和多樣的品種而受到喜愛,常見於花園和公園。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園裡有許多美麗的杜鵑花。

There are many beautiful rhododendrons in this garden.

例句 2:

杜鵑花屬的植物通常需要酸性的土壤。

Plants in the rhododendron family usually require acidic soil.

例句 3:

這種杜鵑花在春天開花,吸引了許多遊客。

This type of rhododendron blooms in spring, attracting many visitors.

2:Azalea family

用法:

通常用來描述與杜鵑花相似的植物,這些植物的花朵也非常吸引人。杜鵑花和杜鵑花屬的植物經常被混淆,但它們在分類上有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這些山上的杜鵑花和杜鵑花屬的植物都屬於杜鵑花科

The azaleas and rhododendrons on this mountain belong to the same family.

例句 2:

這個季節,杜鵑花家族的花朵盛開。

This season, the flowers of the azalea family are in full bloom.

例句 3:

她的花園裡種滿了各種顏色的杜鵑花。

Her garden is filled with azaleas of various colors.

3:Ericaceae

用法:

這是杜鵑花科的學名,包含許多不同的植物,包括藍莓和越橘等。這個科別的植物通常喜歡酸性土壤和良好的排水。

例句及翻譯:

例句 1:

杜鵑花科的植物在生態系統中扮演著重要的角色。

Plants in the Ericaceae family play an important role in the ecosystem.

例句 2:

許多杜鵑花科的植物都是重要的觀賞植物。

Many plants in the Ericaceae family are important ornamental plants.

例句 3:

這些植物的根系對土壤的改良有很大的幫助。

The root systems of these plants are very helpful for soil improvement.