死刑犯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「死刑犯」是指因犯下某些重罪而被判處死刑的人。這個詞通常用於法律和刑事司法的語境中,涉及到對嚴重犯罪行為的懲罰。死刑是一種極端的刑罰,通常適用於謀殺、恐怖主義、叛國等罪行。在許多國家,死刑的使用存在爭議,因為它涉及道德、法律和人權等問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who is sentenced to die.
  2. A person who will be punished by death.
  3. A person who has committed a very serious crime.
  4. A person found guilty of a crime that leads to execution.
  5. An individual facing capital punishment for their actions.
  6. A person who has received a death sentence after a trial.
  7. An individual condemned to death for committing severe offenses.
  8. A person legally sentenced to execution for their criminal activities.
  9. An individual adjudicated as deserving of the ultimate punishment due to their criminal behavior.
  10. A person on death row for committing heinous crimes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Death row inmate

用法:

指的是正在等待執行死刑的囚犯,通常是在監獄中等待最終判決的過程中。這個詞語通常用於美國的法律體系中,因為在許多州,死刑犯會被單獨關押在特定的區域,稱為死刑監獄。這些囚犯在等待執行死刑的過程中,可能會經歷多次的法律上訴和審查。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名死刑犯,現在正在等待上訴的結果。

He is a death row inmate currently awaiting the outcome of his appeal.

例句 2:

死刑犯的監禁環境通常非常嚴格。

The environment for death row inmates is often very strict.

例句 3:

許多死刑犯在等待執行期間會面臨心理壓力。

Many death row inmates face psychological pressure while awaiting execution.

2:Capital offender

用法:

指的是犯下可判死刑罪行的罪犯,這些罪行通常包括謀殺、強姦或重大恐怖主義行為。這個術語在法律文件和討論中經常使用,強調罪行的嚴重性和可能的後果。

例句及翻譯:

例句 1:

這名罪犯被認定為重罪犯,面臨死刑的可能性。

The criminal was identified as a capital offender, facing the possibility of the death penalty.

例句 2:

法律對重罪犯的定義在不同的國家有所不同。

The definition of a capital offender varies across different countries.

例句 3:

他的罪行使他成為一名重罪犯,法律要求嚴厲的懲罰。

His crimes made him a capital offender, warranting severe punishment under the law.

3:Condemned prisoner

用法:

用來描述那些已被判決並將面臨死刑的囚犯。這個詞通常用於正式的法律語境中,強調這些囚犯的法律地位和即將面臨的懲罰。

例句及翻譯:

例句 1:

這名被判死刑的囚犯已經上訴,但結果仍未確定。

The condemned prisoner has appealed, but the outcome is still uncertain.

例句 2:

許多被判死刑的囚犯在監獄中等待最終的判決。

Many condemned prisoners await their final judgment in prison.

例句 3:

法律程序對於被判死刑的囚犯來說是至關重要的。

The legal process is crucial for condemned prisoners.

4:Executed criminal

用法:

指的是已經執行死刑的罪犯,強調這個人已經受到了法律的最終懲罰。這個術語通常用於討論死刑的影響和後果。

例句及翻譯:

例句 1:

這名罪犯已經被執行死刑,案件引發了廣泛的社會討論。

The executed criminal has sparked widespread social discussion regarding the case.

例句 2:

許多關於死刑的辯論都圍繞著已經被執行死刑的罪犯。

Much of the debate about capital punishment revolves around executed criminals.

例句 3:

社會對於已被執行死刑的罪犯的看法各異。

Society's views on executed criminals vary widely.