浸泡物的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「浸泡物」通常指的是在液體中浸泡的物品或材料,可以是食物、植物、藥材等。這個詞可以用來描述將某種物質放入液體中以達到特定效果的過程,例如浸泡茶葉以釋放香氣和味道,或是將藥材浸泡在水中以製作藥湯。浸泡的目的通常是為了改變物質的性質、味道或增加其可用性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is soaked in liquid.
  2. An item placed in a liquid to absorb it.
  3. A substance that has been soaked.
  4. An object that is immersed in a liquid.
  5. A material that is submerged in a liquid for a period of time.
  6. An item that undergoes a soaking process in a liquid.
  7. A substance that is saturated by being in a liquid.
  8. An item that is treated by being immersed in a liquid.
  9. A product that is introduced into a liquid medium for absorption or extraction.
  10. An object that is steeped in a liquid to enhance its properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Soaked item

用法:

指任何在液體中浸泡的物品,通常用於食品或材料的處理過程。這個詞強調了物品與液體的接觸和吸收過程。浸泡的時間和液體的性質對最終結果有很大的影響,特別是在烹飪或製作飲品時。

例句及翻譯:

例句 1:

這些浸泡物在水中放置了幾個小時。

These soaked items have been in water for several hours.

例句 2:

浸泡物的質地變得非常柔軟。

The texture of the soaked items became very soft.

例句 3:

他們將麵包浸泡在牛奶中以增加風味。

They soaked the bread in milk to enhance the flavor.

2:Infused substance

用法:

指通過浸泡或浸漬的方式,將某種液體的特性傳遞給另一種物質,通常用於茶、香料或藥材的製作。這個詞強調了液體與固體之間的互動,特別是在提取香氣或味道的過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種茶是用新鮮的草藥浸泡而成的。

This tea is made from an infused substance of fresh herbs.

例句 2:

這款飲品的味道來自於多種浸泡物的結合。

The flavor of this drink comes from a combination of infused substances.

例句 3:

這種油是通過浸泡香草製作的。

This oil is made by infusing it with herbs.

3:Steeped material

用法:

通常用於描述在熱水或其他液體中浸泡的過程,以提取味道或成分。這個詞常用於茶或咖啡的製作過程,強調了時間和溫度對提取效果的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款茶的浸泡時間需要控制在五分鐘內。

The steeped material for this tea should be controlled within five minutes.

例句 2:

他們使用浸泡過的材料來製作湯。

They used steeped materials to make the soup.

例句 3:

浸泡過的材料釋放出豐富的香氣。

The steeped material releases a rich aroma.

4:Saturated object

用法:

指完全吸收了液體的物品,通常用於描述那些已經達到液體吸收極限的情況。這個詞可以用於各種上下文,包括烹飪、化學實驗或其他需要液體浸泡的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個海綿已經完全浸透了水。

This sponge is a saturated object, completely soaked with water.

例句 2:

這種材料在液體中浸泡後變得非常沉重。

This material becomes very heavy after being a saturated object in the liquid.

例句 3:

他們將布料浸泡在染料中,直到完全吸收。

They soaked the fabric in dye until it became a saturated object.