特定的人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「特定的人」這個詞組通常指的是某個特定的個體或群體,在某個特定的情境或背景下被提及或需要關注。這可以用來描述一個有特定特徵、角色或責任的人,也可以指在某個情境中需要特別考慮的對象。

依照不同程度的英文解釋

  1. A certain individual.
  2. A specific person.
  3. Someone who is chosen or mentioned.
  4. A person that is identified for a reason.
  5. A person who is relevant in a certain situation.
  6. An individual with particular characteristics or roles.
  7. A designated individual within a specific context.
  8. An individual that is specified for a purpose.
  9. A person who is recognized for specific attributes in a given context.
  10. An individual that is singled out for attention or consideration.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Specific person

用法:

通常用於強調某個人,而不是一般性或隨機的人。這個詞組在法律、商業或科學研究等正式場合中經常出現,指的是在某個背景下需要特別注意的個體。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要聯繫特定的人來解決這個問題。

We need to contact a specific person to resolve this issue.

例句 2:

在這項研究中,我們將專注於特定的人群。

In this study, we will focus on a specific group of individuals.

例句 3:

他是這個項目的特定負責人。

He is the specific person in charge of this project.

2:Particular individual

用法:

強調某個特定的個體,常用於需要詳細描述或解釋的情況。這個詞組可以用於法律文件、醫療報告或任何需要精確指明的場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告是針對某個特定個體的。

This report is concerning a particular individual.

例句 2:

我們的調查顯示,某個特定個體的行為異常。

Our investigation shows that the behavior of a particular individual is unusual.

例句 3:

他們需要關注這位特定個體的健康狀況。

They need to pay attention to the health of this particular individual.

3:Designated person

用法:

指的是在某個情境中被指定或選中的人,通常有特定的職責或角色。這個詞組常見於工作場所、法律或組織中,強調某人的角色或責任。

例句及翻譯:

例句 1:

這項任務由指定的人負責。

This task is assigned to the designated person.

例句 2:

在緊急情況下,指定的人應該立即採取行動。

In case of emergency, the designated person should take immediate action.

例句 3:

每個小組都有一位指定的人來負責溝通。

Each team has a designated person to handle communications.

4:Identified individual

用法:

指在某個情境中被確認或標識出來的人,通常用於調查或研究中。這個詞組強調某個人的身份和在特定情境中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

調查中已確認的個體將接受進一步的檢查。

The identified individual in the investigation will undergo further examination.

例句 2:

我們需要與已識別的個體進行會談。

We need to have a discussion with the identified individual.

例句 3:

這位已識別的個體在事件中扮演了關鍵角色。

The identified individual played a key role in the incident.