「簡訊費」是指發送簡訊（短信）所需支付的費用。這種費用通常會根據不同的電信業者、簡訊的數量以及用戶的套餐計劃而有所不同。簡訊費用可以是單獨收取，也可以包含在某些通訊套餐中。簡訊費的計算方式可能會依據國內或國際簡訊的發送而有所不同。
特指發送簡訊時需要支付的費用，通常由電信公司根據用戶的套餐和發送的簡訊數量來計算。在某些情況下，這個費用可能是固定的，也可能是根據使用量而變動的。
例句 1：
這個月的簡訊費用比上個月高。
This month's text message fee is higher than last month's.
例句 2：
我需要檢查我的計畫，以確定簡訊費用。
I need to check my plan to see the text message fee.
例句 3：
如果你經常發送簡訊，考慮升級你的計畫以減少簡訊費用。
If you send texts frequently, consider upgrading your plan to reduce the text message fee.
專指簡訊（SMS）發送時的收費，這個費用通常會在手機帳單中顯示。根據不同的電信業者，SMS charge 可能會有所不同，並且可能會有套餐選項可以選擇。
例句 1：
國際簡訊的 SMS charge 通常比國內的高。
The SMS charge for international messages is usually higher than for domestic ones.
例句 2：
我在帳單上看到了一些額外的 SMS charge。
I noticed some extra SMS charges on my bill.
例句 3：
有些手機計畫提供免費的 SMS charge。
Some mobile plans offer free SMS charges.
泛指發送各類訊息（包括簡訊和其他即時訊息）的費用。在不同的通訊應用程式中，這些費用可能會有所不同，有些應用程式可能會提供免費的消息發送。
例句 1：
使用這個應用程式發送消息沒有任何 messaging cost。
There is no messaging cost when using this app to send messages.
例句 2：
我想了解這個月的 messaging cost 是否超過預算。
I want to check if this month's messaging cost exceeds the budget.
例句 3：
某些計畫包含了無限的 messaging cost。
Some plans include unlimited messaging costs.
特指發送簡訊時收取的費用，這個費用通常會在用戶的手機帳單中列出。根據不同的計畫，texting fee 可能會有所不同。
例句 1：
他們的計畫有很高的 texting fee。
Their plan has a high texting fee.
例句 2：
如果你不想支付 texting fee，可以考慮使用即時通訊應用程式。
If you don't want to pay a texting fee, consider using instant messaging apps.
例句 3：
這個計畫的 texting fee 是每條簡訊一元。
The texting fee for this plan is one dollar per message.