謹慎決策的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「謹慎決策」這個詞組指的是在做出決定時,採取小心、周密的態度,通常涉及對各種可能性和後果進行深入的考量和分析。這種決策方式強調避免衝動和隨意,並尋求最佳的解決方案以減少風險。

依照不同程度的英文解釋

  1. Making choices carefully.
  2. Thinking a lot before deciding.
  3. Choosing after considering the options.
  4. Making decisions with caution.
  5. Weighing pros and cons before making a choice.
  6. Evaluating all factors thoroughly before concluding.
  7. Analyzing potential outcomes carefully before acting.
  8. Strategically assessing risks and benefits before making a choice.
  9. Deliberately considering implications and consequences prior to decision-making.
  10. Approaching decision-making with a mindset focused on minimizing risk and maximizing outcomes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Careful Decision-Making

用法:

強調在做出任何決策之前,必須仔細考慮所有相關因素和潛在後果。這種方式可以應用於各種情境,包括商業、個人生活和學術研究。通常,這種決策過程會包括收集數據、分析資訊和充分討論,以確保所做的選擇是最佳的。

例句及翻譯:

例句 1:

在這種情況下,謹慎的決策過程是至關重要的。

In this situation, careful decision-making is crucial.

例句 2:

他們進行了一次詳細的分析,以支持他們的謹慎決策

They conducted a detailed analysis to support their careful decision-making.

例句 3:

謹慎的決策能夠幫助我們避免不必要的風險。

Careful decision-making can help us avoid unnecessary risks.

2:Prudent Decision

用法:

這個詞通常用於描述那些基於合理考量和前瞻性思維的選擇。謹慎的決策通常涉及對未來可能結果的預測,並且會考慮到長期的影響。這樣的決策方式在商業和投資領域中特別重要,因為它們有助於減少潛在的損失和風險。

例句及翻譯:

例句 1:

他們做出了一個謹慎的決策,以確保公司的未來發展。

They made a prudent decision to ensure the company's future growth.

例句 2:

謹慎的決策能夠降低風險並提高成功的機會。

A prudent decision can lower risks and increase chances of success.

例句 3:

在這種不確定的情況下,謹慎的決策是明智的。

In this uncertain situation, a prudent decision is wise.

3:Cautious Choice

用法:

這個短語強調在選擇過程中所採取的謹慎態度,通常是基於對風險的認識和對可能後果的考量。這樣的選擇方式適用於各種情境,包括生活中的重大選擇、職業決策或金錢投資。

例句及翻譯:

例句 1:

在投資方面,謹慎的選擇是非常必要的。

In investing, a cautious choice is very necessary.

例句 2:

面對這個挑戰,他們做出了謹慎的選擇。

Faced with this challenge, they made a cautious choice.

例句 3:

謹慎的選擇能夠避免未來的麻煩。

A cautious choice can prevent future troubles.

4:Thoughtful Decision

用法:

這個詞組強調在做出選擇時所表現出的深思熟慮和周全性。這種決策方式通常涉及對所有可用資訊的評估,並考慮到各種可能的後果和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

在做出這個重要的決定之前,他們進行了深思熟慮的討論。

Before making this important decision, they had a thoughtful discussion.

例句 2:

這是一個需要深思熟慮的選擇。

This is a choice that requires thoughtful consideration.

例句 3:

她的決策過程非常周全,顯示出她的深思熟慮。

Her decision-making process was very thorough, showing her thoughtfulness.