「退學率」是指在某個教育機構或某段時間內，選擇中途停止學業的學生比例。這個指標通常用來衡量學校的教育質量、學生的滿意度以及社會經濟因素對教育的影響。高退學率可能反映出學校的教學質量、學生支持系統或社會環境存在問題，而低退學率則通常被視為學校成功的標誌。
指的是在特定時間內，選擇不再參加學校或教育計劃的學生比例。這個指標通常用於評估教育系統的有效性和學生的滿意度。高退學率可能表示學校在提供支持和資源方面的不足，或者學生面臨的挑戰和壓力過大。
例句 1：
這所學校的退學率比去年下降了。
The dropout rate at this school has decreased compared to last year.
例句 2：
政府正在努力降低全國的高中退學率。
The government is working to reduce the national high school dropout rate.
例句 3：
研究顯示，社會經濟因素會影響學生的退學率。
Research shows that socioeconomic factors can influence students' dropout rates.
通常用於描述在一段時間內，因各種原因而不再參與某個計劃或活動的人數比例。在教育環境中，這可能指學生因為個人原因、學業挑戰或其他因素而中途離開的情況。這個指標有助於學校識別問題並改善學生的留校率。
例句 1：
這個學校的學生流失率在過去幾年中有所上升。
The attrition rate of students at this school has increased over the past few years.
例句 2：
我們需要找出高流失率的原因。
We need to identify the reasons for the high attrition rate.
例句 3：
降低流失率將有助於提升學校的整體表現。
Reducing the attrition rate will help improve the overall performance of the school.
指的是學生在學期或學年中選擇退出學校的比例。這個指標可以幫助學校了解學生的需求和挑戰，並制定相應的改善措施。高的退學率可能意味著學校需要加強支持系統或改善課程設計。
例句 1：
這所大學的退學率相對較低，顯示出良好的學生支持系統。
The withdrawal rate at this university is relatively low, indicating a good student support system.
例句 2：
學校正在努力減少學生的退學率。
The school is working to reduce the student withdrawal rate.
例句 3：
了解退學率的原因對於改善教育質量至關重要。
Understanding the reasons behind the withdrawal rate is crucial for improving educational quality.