進入權的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「進入權」是指某個人或團體進入特定區域、系統或場合的權利或許可。這個詞常用於法律、資訊科技、社會規範等領域，表示某人或某組織有權進入某個地方或使用某種資源。進入權可以是基於法律、合約或其他規範所授予的權利。

依照不同程度的英文解釋

  1. The right to go into a place.
  2. Permission to enter somewhere.
  3. Access to a certain area or system.
  4. The ability to enter a location.
  5. The permission to use or enter a specific resource.
  6. A legal or formal right to enter a physical or digital space.
  7. A granted authority to access certain environments or information.
  8. A privilege that allows entry to specific locations or systems.
  9. A recognized entitlement to access certain areas, systems, or information.
  10. The legal authority or permission to access a particular space or resource.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Access Rights

用法：

在資訊科技中，這個詞通常指用戶對系統或數據的訪問許可。這些權利可以根據用戶的角色或責任而有所不同，確保只有授權的人可以進入敏感或關鍵的信息系統。在企業環境中，管理對數據的訪問權限是非常重要的，以保護商業機密和客戶信息。

例句及翻譯：

例句 1：

每位員工都必須申請訪問權限才能進入內部系統。

Every employee must apply for access rights to enter the internal system.

例句 2：

她的訪問權限被限制在某些文件上。

Her access rights are restricted to certain documents.

例句 3：

IT部門負責管理所有用戶的訪問權限。

The IT department is responsible for managing access rights for all users.

2：Entry Rights

用法：

這通常指對某個場所的進入許可，可能是根據法律、合約或特定規定而定。在某些情況下，這也可以用於描述對某些活動或事件的參加權利，例如會議、演出或其他社交場合。進入權的授予通常需要滿足特定的條件或要求。

例句及翻譯：

例句 1：

只有持有特定證件的人才能獲得進入權。

Only individuals with specific credentials can obtain entry rights.

例句 2：

他們的進入權在活動開始前會被檢查。

Their entry rights will be verified before the event starts.

例句 3：

這個會議的進入權限是基於邀請制的。

Entry rights to this conference are by invitation only.

3：Permission to Enter

用法：

這通常是指在某個特定地方或系統中獲得的許可，常見於法律和安全領域。在某些情況下，這需要正式的請求或申請，並且可能需要遵循特定的程序或規範。

例句及翻譯：

例句 1：

在這個建築物內部，所有人都需要獲得進入許可。

Everyone needs permission to enter this building.

例句 2：

他們在進入私人區域之前獲得了必要的許可。

They obtained the necessary permission before entering the private area.

例句 3：

進入這個實驗室需要特別的許可。

Special permission is required to enter this laboratory.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：