先知們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「先知們」指的是那些被認為能夠預測未來或傳達神的旨意的人。在許多宗教中,先知被視為神聖的代言人,負責傳遞神的話語、預言未來的事件,或引導信徒的行為。在基督教、猶太教和伊斯蘭教中,先知的角色尤為重要,他們通常被認為是與神有特殊關係的人,能夠理解神的意圖並將其傳達給人類。這個詞也可以用來形容那些在某個領域中具有先見之明或預見能力的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who can see the future.
  2. People who speak for a higher power.
  3. Individuals who predict events.
  4. Those who convey messages from a divine source.
  5. People believed to have a special connection with the divine.
  6. Individuals recognized for their ability to foresee future occurrences.
  7. Figures who interpret divine will and provide guidance.
  8. Persons acknowledged for their prophetic insights and revelations.
  9. Individuals with spiritual authority who forecast significant events.
  10. People revered for their ability to predict the future and provide divine messages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prophets

用法:

在宗教信仰中,這些人被認為是神的代言人,負責傳遞神的旨意和預言未來的事件。他們的話語和行為通常被信徒所尊重,並且在信仰社群中擁有重要地位。先知的角色在不同宗教中可能有所不同,但他們通常都被視為具有特殊啟示的人。

例句及翻譯:

例句 1:

先知們在古代社會中扮演著重要的角色。

Prophets played a vital role in ancient societies.

例句 2:

許多宗教都有自己的先知。

Many religions have their own prophets.

例句 3:

這位先知預言了即將來臨的災難。

This prophet foretold the impending disaster.

2:Seers

用法:

這個詞通常用來指那些能夠透視未來或理解隱藏真相的人。他們可能不是宗教人士,但在某些文化中被視為具有特殊能力的人。這些人常常被請求提供預測或見解,並且他們的意見在某些社會中受到重視。

例句及翻譯:

例句 1:

她被認為是一位能夠預見未來的預言者。

She is regarded as a seer who can foresee the future.

例句 2:

這位預言者的預測吸引了許多人的注意。

The predictions of this seer attracted much attention.

例句 3:

在古代,預言者經常被國王召見以獲取建議。

In ancient times, seers were often summoned by kings for advice.

3:Visionaries

用法:

這個詞通常用來形容那些具有前瞻性思維的人,他們能夠看到未來的潛力或可能性。雖然這個詞不一定有宗教意涵,但它常用於描述那些能夠提出創新想法或計劃的人。這些人可能不具備超自然能力,但他們的洞察力和創造力使他們在某些領域中脫穎而出。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一位在科技領域中被認為的先知。

He is considered a visionary in the field of technology.

例句 2:

這位藝術家的作品展示了她的前瞻性思維。

The artist's work showcases her visionary thinking.

例句 3:

許多企業家都是未來的先知,能夠預見市場的變化。

Many entrepreneurs are visionaries who can foresee market changes.

4:Oracles

用法:

在某些文化中,這些是被認為能夠傳達神的意志或預言未來的人。他們通常在宗教儀式中發揮重要作用,並且他們的話語被視為神聖的指導。這些人可能會使用各種方法來進行預測,如占卜或解讀神諭。

例句及翻譯:

例句 1:

古代希臘的神諭被認為是神的聲音。

The ancient Greek oracles were considered the voice of the gods.

例句 2:

他們前往神殿尋求神諭的指導。

They went to the temple to seek guidance from the oracle.

例句 3:

這位神諭的預言改變了整個國家的命運。

The oracle's prophecy changed the fate of the entire nation.