刺楸樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

刺楸樹,又稱為刺槐,是一種落葉喬木,屬於豆科植物。這種樹木通常生長在溫帶地區,具有耐旱和耐寒的特性。刺楸樹的樹幹直立,樹冠圓形,葉子為羽狀複葉,花朵小而香,通常呈白色或淡黃色,成熟後會結出豆莢。刺楸樹的木材堅硬,常被用於製作家具和建築材料,此外,樹木的根系發達,有助於防止土壤侵蝕。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of tree with thorns.
  2. A tree that is often found in warm places.
  3. A tree that has flowers and is used for wood.
  4. A tree that grows in many places and has a strong trunk.
  5. A tree known for its durability and ability to survive in tough conditions.
  6. A tree that produces flowers and pods, valued for its wood and ecological benefits.
  7. A deciduous tree belonging to the legume family, recognized for its resilience and beneficial properties.
  8. A species of tree known for its thorny branches, often used in landscaping and construction.
  9. A leguminous tree that aids soil stability and provides valuable timber, characterized by its thorny structure.
  10. A thorny tree that is both ecologically significant and economically valuable.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Black Locust

用法:

這是一種原產於北美的樹種,廣泛用於園藝和防風林。它的木材非常堅硬,耐腐蝕,常用於製作戶外家具和建築材料。這種樹木的根系發達,能夠改善土壤質量,並且具有良好的生態效益。

例句及翻譯:

例句 1:

黑刺楸是非常耐旱的樹種,適合在乾燥的環境中生長。

The black locust is a very drought-resistant tree species suitable for dry environments.

例句 2:

這種樹的木材非常堅固,適合用來建造圍欄和露台。

The wood of this tree is very strong, making it suitable for building fences and decks.

例句 3:

黑刺楸的花朵吸引了許多蜜蜂,對於生態系統非常重要。

The flowers of the black locust attract many bees and are very important for the ecosystem.

2:Robinia

用法:

刺楸樹的學名,屬於豆科植物,通常用於園藝和景觀設計。這種樹木的根系能夠固定氮,有助於改善土壤質量,並且其花朵具有吸引力,常被用來吸引蜜蜂和其他授粉者。

例句及翻譯:

例句 1:

Robinia 是一種適合種植於城市環境的樹種,因為它能夠適應不同的土壤條件。

Robinia is a tree species suitable for urban environments as it can adapt to various soil conditions.

例句 2:

這種樹的花朵在春天開放,散發著濃郁的香氣。

The flowers of this tree bloom in spring and emit a strong fragrance.

例句 3:

Robinia 的木材質地優良,常用於製作高品質的家具。

The wood of robinia is of excellent quality and is often used to make high-quality furniture.

3:False Acacia

用法:

這是刺楸樹的另一個名稱,通常用來指代這種樹木的特性和用途。它的木材在建築和工藝中非常受歡迎,並且其生長速度快,適合用於防風林和綠化帶。

例句及翻譯:

例句 1:

假刺槐在園藝中被廣泛應用,因為它能快速生長並提供良好的遮蔭。

False acacia is widely used in gardening because it grows quickly and provides good shade.

例句 2:

這種樹的根系有助於防止土壤侵蝕,特別是在山坡上。

The root system of this tree helps prevent soil erosion, especially on slopes.

例句 3:

假刺槐的花朵吸引了許多不同種類的昆蟲。

The flowers of false acacia attract many different types of insects.

4:Honey Locust

用法:

這是一種與刺楸樹相似的樹種,具有甜美的豆莢和刺。它的木材也被用於製作家具和其他木製品,並且其樹冠提供良好的遮蔭效果。

例句及翻譯:

例句 1:

蜜刺槐的豆莢可以被動物食用,這使得它在農業中也有其價值。

The pods of the honey locust can be eaten by animals, which gives it value in agriculture.

例句 2:

這種樹的樹冠非常茂密,適合用來種植在公園和花園裡。

The canopy of this tree is very dense, making it suitable for planting in parks and gardens.

例句 3:

蜜刺槐的刺可以用來防止動物進入某些區域。

The thorns of the honey locust can be used to deter animals from entering certain areas.