洞窟寺廟的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「洞窟寺廟」是指建造在洞穴或岩石中的寺廟,通常是佛教或印度教的宗教場所。這些寺廟通常以自然岩石為基礎,並經過雕刻和裝飾,形成獨特的宗教建築。洞窟寺廟常見於許多國家,尤其是在印度和中國,因為這些地方有著悠久的宗教和文化傳統。洞窟寺廟不僅是宗教崇拜的場所,也是藝術和建築的珍貴遺產。

依照不同程度的英文解釋

  1. A temple built inside a cave.
  2. A religious place in a rock.
  3. A place of worship made in a cave.
  4. A religious site carved into a rock.
  5. A temple constructed within a natural cave.
  6. A sacred site developed within the confines of a cave.
  7. A religious complex established in natural cave formations.
  8. A spiritual sanctuary integrated into geological formations.
  9. A historically and architecturally significant site of worship located within a cave.
  10. A temple that is intricately carved into the rock of a cave, often with rich historical significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cave Temple

用法:

這是指在洞穴內部建造的寺廟,通常是以岩石為基礎的宗教場所。這類寺廟在許多地區都可以見到,特別是在有著悠久宗教歷史的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

印度的艾洛拉洞窟寺廟是著名的洞穴寺廟之一。

The Ellora Cave Temples in India are among the famous cave temples.

例句 2:

這個洞穴寺廟吸引了許多朝聖者和遊客。

This cave temple attracts many pilgrims and tourists.

例句 3:

洞穴寺廟的建築風格非常獨特。

The architectural style of cave temples is very unique.

2:Rock Temple

用法:

這是指在岩石上或岩石內部建造的寺廟,通常以雕刻和藝術裝飾為特色。這類寺廟展現了古代建築技術和宗教藝術。

例句及翻譯:

例句 1:

這座岩石寺廟是當地文化的重要象徵。

This rock temple is an important symbol of local culture.

例句 2:

許多岩石寺廟都有著悠久的歷史。

Many rock temples have a long history.

例句 3:

他們參觀了幾座壯觀的岩石寺廟。

They visited several magnificent rock temples.

3:Monastic Cave

用法:

這是指僧侶或修道士在洞穴中生活和修行的地方,通常與宗教活動有關。這類地方通常具有靜謐的環境,適合修行。

例句及翻譯:

例句 1:

這個修道院的洞穴提供了靜謐的修行空間。

The monastic cave provides a peaceful space for meditation.

例句 2:

他們在洞穴修道院中度過了幾個月。

They spent several months in the monastic cave.

例句 3:

這些洞穴是古代僧侶的修行場所。

These caves were places of practice for ancient monks.

4:Grotto Temple

用法:

這是指位於洞窟或岩石中的寺廟,通常與水源或自然景觀相連。這類寺廟常常被認為是神聖的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這座洞窟寺廟被認為是神聖的朝聖地。

This grotto temple is considered a sacred pilgrimage site.

例句 2:

他們在洞窟寺廟中舉行了儀式。

They held a ceremony in the grotto temple.

例句 3:

這些洞窟寺廟的壁畫非常精美。

The murals in these grotto temples are very exquisite.