「可控性的」這個詞在中文中主要用來形容某事物可以被控制或管理的特性。通常用於描述系統、過程或情況的可控程度，意味著該事物在某種程度上不會失去控制，並且能夠在一定範圍內進行調整或改變。
指某事物在一定範圍內可以被控制的特性，常用於描述系統或過程的可控性。在技術、科學或管理領域，這個詞常用於強調某個系統或過程在預期範圍內運行的能力。
例句 1：
這個系統的可控性是我們設計的關鍵。
The controllability of this system is key to our design.
例句 2：
我們需要確保所有操作都在可控範圍內。
We need to ensure all operations are within controllable limits.
例句 3：
這台機器的可控性使得操作更加安全。
The controllability of this machine makes the operation safer.
通常用於形容某事物的大小、範圍或複雜性在合理範圍內，能夠被有效管理。這個詞常用於描述項目、任務或情況的可管理性，強調其在實際操作中不會過於繁瑣或難以處理。
例句 1：
這個項目的範圍必須保持在可管理的水平。
The scope of this project must remain at a manageable level.
例句 2：
我們的時間表需要調整，以保持任務的可管理性。
We need to adjust our schedule to maintain the manageability of tasks.
例句 3：
這些問題在可管理的範圍內，我們可以逐一解決。
These issues are within a manageable range, and we can address them one by one.
強調某事物可以被調整或規範的特性，通常用於技術、科學或工業領域，涉及系統或設備的調整能力。這個詞常用於描述能夠通過某種方式進行調整以達到最佳性能的情況。
例句 1：
這個裝置的運行速度是可調的，能夠根據需要進行調整。
The operating speed of this device is regulatable and can be adjusted as needed.
例句 2：
我們的系統設計使其具有良好的可調性。
Our system design allows for good regulatability.
例句 3：
這些參數是可調的，以適應不同的環境需求。
These parameters are regulatable to adapt to different environmental needs.
指某事物或情況能夠被有效地管理或控制，通常用於描述組織、系統或社會的可治理性。這個詞強調了管理的有效性和可行性，尤其在涉及複雜系統時。
例句 1：
這個組織的結構必須保持在可治理的範圍內。
The structure of this organization must remain within a governable range.
例句 2：
社會問題的可治理性取決於政策的有效性。
The governability of social issues depends on the effectiveness of policies.
例句 3：
這個計畫的可治理性使我們能夠有效地分配資源。
The governability of this project allows us to allocate resources effectively.