「土著社區」指的是居住在特定地區的原住民或土著民族的社會組織和文化群體。這些社區通常擁有獨特的語言、文化、傳統和生活方式，並且與其所居住的土地有著深厚的連結。土著社區的成員通常會保留他們的文化遺產，並在面對現代化和全球化的挑戰時努力維護自己的身份和權益。
指那些在某一地區最早居住的民族或族群，通常擁有獨特的語言、文化和傳統。這些社區的成員通常對其土地和資源有著深厚的情感連結。
例句 1：
這個土著社區一直在為保護他們的土地而努力。
This indigenous community has been working hard to protect their land.
例句 2：
政府與土著社區進行了會談，以促進合作。
The government held talks with the indigenous community to promote cooperation.
例句 3：
他們的文化傳統對於保護生物多樣性至關重要。
Their cultural traditions are crucial for biodiversity conservation.
通常用來指稱某一地區的原住民群體，強調他們與土地的歷史連結。這些社區的成員往往在社會、經濟和文化上面臨挑戰。
例句 1：
這個原住民社區正在努力保護他們的語言。
This native community is working to preserve their language.
例句 2：
他們的傳統習俗在當地文化中佔有重要地位。
Their traditional customs hold an important place in the local culture.
例句 3：
原住民社區的權益需要受到尊重。
The rights of the native community need to be respected.
指的是在某一地區的原住民族群，通常強調他們的文化、語言和傳統。這些社區的成員在現代社會中常常面臨挑戰，努力保持其文化身份。
例句 1：
這個原住民社區的文化遺產非常豐富。
The aboriginal community has a rich cultural heritage.
例句 2：
他們的音樂和舞蹈是文化身份的重要部分。
Their music and dance are an important part of their cultural identity.
例句 3：
原住民社區的發展需要得到支持。
The development of the aboriginal community needs to be supported.
特別用於指稱北美的原住民族群，強調他們的歷史和文化背景。這些社區在現代社會中努力維護自己的傳統和權益。
例句 1：
第一民族社區在保護他們的文化方面做了很多工作。
The First Nations community has done a lot of work to protect their culture.
例句 2：
他們的故事和傳說對於理解當地歷史非常重要。
Their stories and legends are crucial for understanding local history.
例句 3：
第一民族社區的年輕人正在學習傳統技藝。
Young people in the First Nations community are learning traditional crafts.